Arti Kanji 寸

Dengarkan kosakata 寸法

寸法

すんぽう

measurement, size, extent, dimension, plan, intention, arrangement, schedule

Dengarkan kosakata 寸暇

寸暇

すんか

moment's leisure, free minute

Dengarkan kosakata 寸前

寸前

すんぜん

just in front of, just ahead of, just before, on the verge of, on the brink of

Dengarkan kosakata 寸断

寸断

すんだん

cutting to pieces, tearing to pieces

Dengarkan kosakata 寸劇

寸劇

すんげき

short play, skit

Dengarkan kosakata 寸

寸

すん

sun (approx. 3.03 cm), length, measurement, shortness, tininess

Dengarkan kosakata 寸々

寸々

ずたずた

to pieces, into shreds

Dengarkan kosakata 寸が詰まる

寸が詰まる

すんがつまる

to be short (of clothing), to be shorter than usual, to shrink

Dengarkan kosakata 寸が足りない

寸が足りない

すんがたりない

too short

Dengarkan kosakata 寸陰

寸陰

すんいん

moment, short time

Dengarkan kosakata 寸感

寸感

すんかん

brief impression (of), quick comment (on)

Dengarkan kosakata 寸簡

寸簡

すんかん

(one's) letter, short letter, brief note

Dengarkan kosakata 一寸

一寸

ちょいと

(not) easily, (not) readily, a little, a bit, slightly, hey!, come on, excuse me, just a minute, for a moment, briefly, thanks, but no, not feasible, not possible, somewhat, rather, fairly, pretty, quite

Dengarkan kosakata 原寸

原寸

げんすん

actual size, full size

Dengarkan kosakata もう一寸

もう一寸

もうちょっと

a bit more, a bit longer

Dengarkan kosakata 外寸

外寸

がいすん

external dimensions, outer size

Dengarkan kosakata 忌寸

忌寸

いみき

Imiki (fourth highest of the eight hereditary titles)

Dengarkan kosakata 胸三寸

胸三寸

むねさんずん

heart, mind, feelings

Dengarkan kosakata 胸先三寸

胸先三寸

むなさきさんずん

one's mind, one's inner feelings, (a decision hinging on) how someone feels about it

Dengarkan kosakata 口先三寸

口先三寸

くちさきさんずん

glib tongue, eloquence or flattery designed to deceive

Dengarkan kosakata 採寸

採寸

さいすん

taking measurements

Dengarkan kosakata 三寸

三寸

さんずん

something small, short or thin (roughly the size of three sun), three sun (ca. 9.1 cm), stall-keeper, huckster, hawker

Dengarkan kosakata 実寸

実寸

じっすん

actual size, exact size

Dengarkan kosakata 尺寸

尺寸

しゃくすん

(something) tiny, trifle

Dengarkan kosakata デザイン寸法

デザイン寸法

デザインすんぽう

design size

Dengarkan kosakata フォント寸法

フォント寸法

フォントすんぽう

font size

Dengarkan kosakata 一寸した

一寸した

ちょっとした

considerable, proper, decent, respectable, quite (a), slight, minor, trifling, trivial, petty

Dengarkan kosakata 一寸の光陰軽んずべからず

一寸の光陰軽んずべからず

いっすんのこういんかろんずべからず

there isn't a moment to be wasted, every moment is precious, make hay while the sun shines

Dengarkan kosakata 一寸の虫にも五分の魂

一寸の虫にも五分の魂

いっすんのむしにもごぶのたましい

tread on a worm and it will turn, even a tiny bug will defend itself, even the weakest and smallest beings have their own wills, so do not make light of them

Dengarkan kosakata 一寸も

一寸も

ちょっとも

(not) at all, (not) a bit, (not) in the least, (not) in the slightest

Dengarkan kosakata 一寸宜しい

一寸宜しい

ちょっとよろしい

(can you) spare a little time (to speak)?, (do you) have a moment (to speak)?

Dengarkan kosakata 一寸刻み

一寸刻み

いっすんきざみ

(at a) snail's pace, inch by (painful) inch

Dengarkan kosakata 一寸先

一寸先

いっすんさき

an inch ahead, the immediate future

Dengarkan kosakata 一寸先は闇

一寸先は闇

いっすんさきはやみ

no one knows what the future holds, the future is a closed book, one sun (unit of measurement) ahead is darkness

Dengarkan kosakata 一寸逃れ

一寸逃れ

いっすんのがれ

quibbling, prevarication

Dengarkan kosakata 一寸法師

一寸法師

いっすんぼうし

Issun-bōshi (Japanese fairytale), dwarf, midget, elf, Tom Thumb, Jack Sprat