JōyōJLPT N2Kanken 4

Significado

Kanji 刺

espinho

espinho, furar, esfaquear, picar, picar cartão

thorn, pierce, stab, prick, sting, calling card

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
さ.すさ.さるさ.しさしとげ
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N2
Frequência
#1031
Traços
8
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 151 entradas que incluem este kanji.

とげ

espinho

biting words

刺激

しげき

estímulo

excitement

刺し身

さしみ

sashimi

sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

刺す

さす

picar

to catch (with a limed pole)

刺さる

ささる

espetar-se

to resonate emotionally

刺繍

ししゅう

bordado

embroidery

刺し殺す

さしころす

esfaquear até a morte

to stab to death

苛々

いらいら

irritar-se

to get irritated

刺し

さし

sashimi

sashimi (sliced raw fish)

刺殺

しさつ

assassinato por esfaqueamento

putting out

刺し網

さしあみ

rede de emalhar

gill net

とげ抜き

とげぬき

pinça

tweezers

Frases de exemplo

5 frases de referência

指にとげがさった。

Um espinho ficou cravado no meu dedo.

ハチにされて腕が腫れた。

Meu braço inchou depois que uma abelha me picou.

彼はナイフで相手をした。

Ele esfaqueou o oponente com uma faca.

針で指をしてしまった。

Sem querer, espetei o dedo com uma agulha.

その言葉が胸にさった。

Aquelas palavras atingiram meu coração.