御者は馬を敇して坂を上った。
O cocheiro açoitou o cavalo e subiu a ladeira.
Significado
açoitar um cavalo
açoitar um cavalo, fazer um cavalo avançar com um chicote
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 敇.
5 frases de referência
御者は馬を敇して坂を上った。
O cocheiro açoitou o cavalo e subiu a ladeira.
彼は遅れを取り戻そうと馬を敇した。
Ele açoitou o cavalo para recuperar o tempo perdido.
兵士は馬を敇して前線へ急いだ。
O soldado fez o cavalo avançar com o chicote e correu para a linha de frente.
老いた馬をむやみに敇してはいけない。
Não se deve açoitar sem motivo um cavalo velho.
雨の道で馬を敇したため、荷車は大きく揺れた。
Como o cavalo foi açoitado na estrada molhada pela chuva, a carroça balançou violentamente.