Kanken 1
棘

Significado

Kanji 棘

palavras mordazes

palavras mordazes, silvas, espinho, farpa, espinha

biting words, briers, spine, splinter, thorn

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
いばらとげ
Onyomi 音読み
キョク
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
12
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes
策 • 棗 • 敇 • 洓 • 朿 • 刺 • 枣

Vocabulário relacionado

21 entradas comuns

Mostrando 21 de 23 entradas que incluem este kanji.

棘

とげ

espinho

biting words

茨

いばら

espinho

cusp

棘下筋

きょっかきん

músculo infraespinhal

infraspinatus muscle

棘魚

とげうお

peixe-espinhoso

stickleback (Gasterosteidae spp.)

棘魚類

きょくぎょるい

acantódios

acanthodians (extinct jawed fishes)

棘紅葉貝

とげもみじがい

estrela-do-mar peneiradora de areia

sand sifting starfish (Astropecten polyacanthus)

棘条

きょくじょう

raio espinhoso (de uma nadadeira)

spiny ray (of a fin)

棘鼠

とげねずみ

rato espinhoso de Ryukyu

Ryukyu spiny rat (Tokudaia osimensis)

棘蝶々魚

とげちょうちょううお

peixe-borboleta de filamentos

threadfin butterflyfish (Chaetodon auriga, species of the Indo-Pacific)

棘突起

きょくとっき

processo espinhoso

spinous process

棘皮動物

きょくひどうぶつ

equinodermo

echinoderm

棘皮動物門

きょくひどうぶつもん

equinodermos

Echinodermata (phylum of marine invertebrates)

Frases de exemplo

5 frases de referência

指に小さな棘が刺さった。

Um pequeno espinho ficou cravado no meu dedo.

道の脇には棘の多い茂みが続いている。

Ao lado da estrada há uma fileira de arbustos espinhosos.

木の棘を抜くのに時間がかかった。

Levou tempo para tirar a farpa.

彼の言い方には少し棘があった。

Havia um tom um pouco mordaz na maneira como ele falou.

その魚の背には鋭い棘が並んでいる。

Espinhos afiados se alinham nas costas daquele peixe.