Pre-Level 1

Significado

Kanji 鍔

guarda da espada

guarda da espada, borda da chaleira

kettle brim, sword guard

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
つば
Onyomi 音読み
ガク
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
17
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

6 entradas comuns

Mostrando 6 de 6 entradas que incluem este kanji.

つばぜり合い

つばぜりあい

competição acirrada

fierce, close-fought competition

つば

guarda de espada

guard (on a sword)

鍔音

つばおと

som ao parar a lâmina de uma espada com a guarda

sound when stopping the blade of a sword with the guard

どじょう汁に金鍔

どじょうじるにきんつば

duas coisas que não combinam

two things that do not go well together

金鍔

きんつば

doce de pasta de feijão em massa de trigo

confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard)

金鍔焼き

きんつばやき

kintsuba assado

confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard)

Frases de exemplo

5 frases de referência

刀のが夕日に光っていた。

A guarda da espada brilhou à luz do entardecer.

職人はに細かな模様を彫った。

O artesão gravou um padrão delicado na guarda da espada.

古いが蔵から見つかった。

Uma antiga guarda de espada foi encontrada no depósito.

彼はの形だけで時代を当てた。

Ele identificou a época apenas pelo formato da guarda da espada.

があるので手が滑りにくい。

Como há uma guarda, a mão escorrega menos.