fierce, close-fought competition
Sens
Kanji 鍔
garde de l'épée
garde de l'épée, rebord de la bouilloire
kettle brim, sword guard
Ordre des Traits
Vocabulaire lié
6 entrées courantes
Affichage de 6 sur 6 entrées qui incluent ce kanji.
guard (on a sword)
sound when stopping the blade of a sword with the guard
two things that do not go well together
confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard)
confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard)
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
刀の鍔が夕日に光っていた。
La garde de l'épée brillait dans la lumière du soir.
職人は鍔に細かな模様を彫った。
L'artisan a gravé un motif délicat sur la garde de l'épée.
古い鍔が蔵から見つかった。
Une ancienne garde d'épée a été trouvée dans l'entrepôt.
彼は鍔の形だけで時代を当てた。
Il a identifié l'époque rien qu'à la forme de la garde de l'épée.
鍔があるので手が滑りにくい。
Comme il y a une garde, la main glisse moins facilement.