Pre-Level 1

Sens

Kanji 鍔

garde de l'épée

garde de l'épée, rebord de la bouilloire

kettle brim, sword guard

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つば
Onyomi 音読み
ガク
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
17
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

6 entrées courantes

Affichage de 6 sur 6 entrées qui incluent ce kanji.

つばぜり合い

つばぜりあい

compétition acharnée

fierce, close-fought competition

つば

garde d'épée

guard (on a sword)

鍔音

つばおと

bruit du choc de la lame d'une épée contre la garde

sound when stopping the blade of a sword with the guard

どじょう汁に金鍔

どじょうじるにきんつば

deux choses qui ne vont pas ensemble

two things that do not go well together

金鍔

きんつば

pâtisserie de pâte de haricots sucrés en pâte de blé

confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard)

金鍔焼き

きんつばやき

kintsuba au four

confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

刀のが夕日に光っていた。

La garde de l'épée brillait dans la lumière du soir.

職人はに細かな模様を彫った。

L'artisan a gravé un motif délicat sur la garde de l'épée.

古いが蔵から見つかった。

Une ancienne garde d'épée a été trouvée dans l'entrepôt.

彼はの形だけで時代を当てた。

Il a identifié l'époque rien qu'à la forme de la garde de l'épée.

があるので手が滑りにくい。

Comme il y a une garde, la main glisse moins facilement.