JōyōKanken 2

Sens

Kanji 顎

mâchoire

mâchoire, menton, branchie

jaw, chin, gill

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あごあぎと
Onyomi 音読み
ガク
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
18
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

23 entrées courantes

Affichage de 23 sur 36 entrées qui incluent ce kanji.

がく

mâchoire

barb (of a fishhook)

あごが干上がる

あごがひあがる

perdre ses moyens de subsistance

to lose one's means of livelihood

あごで使う

あごでつかう

commander avec arrogance

to set someone to work in an arrogant fashion

あごを出す

あごをだす

être épuisé

to be exhausted

あご割れ

あごわれ

menton fendu

cleft chin

顎がしゃくれる

あごがしゃくれる

avoir le menton en galoche

to have a protruding chin

顎クイ

あごクイ

relever le menton

suddenly lifting someone's face by their chin (in a domineering yet romantic fashion)

顎のしゃくれた

あごのしゃくれた

au menton en galoche

(person) with a turned-up chin

顎の骨

あごのほね

mâchoire

jawbone

顎マスク

あごマスク

porter le masque au menton

wearing a face mask over one's chin

顎をしゃくる

あごをしゃくる

faire un signe du menton

to jerk one's chin

顎下腺

がっかせん

glande sous-mandibulaire

submandibular gland

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は驚いてが外れそうになった。

Il a été si surpris qu'il a eu l'impression que sa mâchoire allait se décrocher.

寒さでががたがた震えた。

Sa mâchoire tremblait à cause du froid.

彼女は少しを上げて前を向いた。

Elle a légèrement relevé le menton et a regardé devant elle.

の下に小さなほくろがある。

Il y a un petit grain de beauté sous le menton.

転んでを打ってしまった。

Je suis tombé et je me suis cogné le menton.