JōyōJLPT N1Kanken 4

鎖

Significado

Kanji 鎖

cadeias

cadeias, ferros, conexão

chain, irons, connection

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: くさりとざ.す
Onyomi 音読み: サ
Nanori 名乗り: -

Variante: 鏁 (Itaiji) , 鎻 (Itaiji) , 锁 (Itaiji) • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1250
Traços: 18
Radical: 金
Componentes: ハ • 尚 • 目 • 貝 • 金
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: 嗩 • 瑣 • 溑 • 䣔 • 䐝 • 䞆 • 䵀

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 110 entradas que incluem este kanji.

鎖

くさり

corrente

chain

鎖国

さこく

isolamento nacional

national isolation

閉ざす

とざす

fechar

to block (a street, entrance, etc.)

錠

じょう

cadeado

lock

鎖骨

さこつ

clavícula

collarbone

鎖す

さす

fechar

to block (a street, entrance, etc.)

鎖陰

さいん

ginatresia

gynatresia

鎖鎌

くさりがま

kusarigama

sickle and chain (weapon)

鎖鋸

くさりのこ

motosserra

chainsaw

鎖国主義

さこくしゅぎ

isolacionismo

(national) isolationism

鎖国政策

さこくせいさく

política de isolamento nacional

(national) isolationism

鎖骨下動脈

さこつかどうみゃく

artéria subclávia

subclavian artery

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

ドアに鎖がかかっている。

A porta está presa com uma corrente.

犬は長い鎖につながれていた。

O cachorro estava preso a uma corrente comprida.

その事件は一連の鎖を断ち切った。

Aquele incidente rompeu a cadeia de conexões.

足に重い鎖をつけられた。

Colocaram ferros pesados em suas pernas.

小さな鎖が切れて、時計が落ちた。

A correntinha se rompeu, e o relógio caiu.