Significado da Palavra 鎖国

さこく sakoku

鎖国 lê-se さこく (sakoku) e significa isolamento nacional.

Significado

Português

  1. isolamento nacional
  2. fechamento do país aos estrangeiros
  3. política de isolamento nacional do xogunato Tokugawa
  4. fechamento do país
  5. sakoku

Inglês

  1. national isolation
  2. closing the country (to foreigners)
  3. sakoku
  4. policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate

Leitura

Kana

さこく

Romaji

sakoku

Sequência de Traços

2 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 開国 Rank 5016 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

鎖国政策

さこくせいさく

política de isolamento

(national) isolationism

鎖国主義

さこくしゅぎ

isolacionismo

(national) isolationism

情報鎖国

じょうほうさこく

país fechado à informação externa

country closed to information from the outside world

パラダイス鎖国

ぱらだいすさこく

paraíso do isolamento

isolation paradise (esp. unique products without foreign competition)

くさり

corrente

chain

鎖骨

さこつ

clavícula

collarbone

鎖式化合物

さしきかごうぶつ

composto de cadeia aberta

open-chain compound

鎖状化合物

さじょうかごうぶつ

composto de cadeia aberta

open-chain compound

鎖付図書

くさりつきとしょ

biblioteca de livros acorrentados

chained library

鎖伝動

くさりでんどう

transmissão por corrente

chain drive

密入国

みつにゅうこく

entrada ilegal no país

smuggling oneself into a country

我が国

わがくに

nosso país

our country