Kanji 鑚

fazer fogo esfregando pedaços de madeira

make fire by rubbing sticks

Ordem dos Traços

Leituras

Variante: 鑽 (Forma Padrão) , 钻 (Itaiji)

4 entradas comuns

Mostrando 4 de 4 entradas que incluem este kanji.

きりび

ritual de purificação com faíscas

purification ceremony in which sparks are struck in the direction of someone (oft. for good luck)

きる

acender fogo

to start a fire (with wood-wood friction or by striking metal against stone)

さんこうき

máquina perfuradora

boring machine

けんさん

estudo diligente

diligent study

5 frases de referência

昔の人は鑚で火を起こした。

As pessoas antigamente acendiam fogo com uma ferramenta de fricção de madeira.

乾いた枝があれば、鑚で火を作れる。

Se houver galhos secos, dá para fazer fogo com essa ferramenta.

彼は鑚の使い方を父に習った。

Ele aprendeu a usar essa ferramenta com o pai.

鑚で火を得るのは、思ったより難しい。

Conseguir fogo com essa ferramenta é mais difícil do que eu pensava.

博物館で鑚の実演を初めて見た。

Vi pela primeira vez uma demonstração dessa ferramenta em um museu.