Significado da Palavra 切火

きりび kiribi

切火 lê-se きりび (kiribi) e significa faíscas de purificação.

Significado

Português

  1. faíscas de purificação
  2. faíscas de pederneira
  3. fogo de pederneira
  4. ritual de purificação
  5. ritual de purificação com faíscas
  6. fazer faíscas com pederneira e aço
  7. fogo aceso por faíscas
  8. cerimônia de purificação em que faíscas são lançadas na direção de alguém (geralmente para dar sorte)

Inglês

  1. purification ceremony in which sparks are struck in the direction of someone (oft. for good luck)
  2. striking sparks with flint and steel or by rubbing sticks together (usu. to start a fire)
  3. fire lit by sparks from flint and steel, etc.

Leitura

Kana

きりび

Romaji

kiribi

Variantes de Escrita

  • 切り火 きりび kiribi
  • 鑽り火 きりび kiribi
  • 鑽火 きりび kiribi
  • 鑚り火 きりび kiribi
  • 鑚火 きりび kiribi

Sequência de Traços

2 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 120515 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

切手

きって

selo

stamp (postage)

きり

desde

delivery date (of a futures contract)

切り

きり

desde

delivery date (of a futures contract)

切る

きる

cortar

to criticize sharply

切り上げ

きりあげ

revalorização

revaluation

切らす

きらす

ficar sem

to be out of (e.g. breath)

切れ

きれ

pedaço

agility

切ない

せつない

opressivo

oppressive

切れる

きれる

cortar-se

to be able to do completely

切り下げ

きりさげ

desvalorização

devaluation (e.g. of currency)

切れ目

きれめ

corte

end

切り口

きりくち

ponto de vista

point of view