宴の席には飣餖のような料理が並んでいた。
No banquete, havia pratos que pareciam mais comida de exibição.
飣
Significado
Kanji 飣
comida de exibição
comida de exibição, sacrifício
display food for show only, sacrifice
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 飣.
Frases de exemplo
5 frases de referência
その店の飣餖は美しいが、食べるためのものではない。
A comida de exibição daquela loja é bonita, mas não foi feita para ser comida.
彼の挨拶は飣餖のように飾り立てられていて、中身がなかった。
O cumprimento dele estava enfeitado como algo feito apenas para parecer bonito, mas não tinha conteúdo.
古い記録には、神前に飣を供えたと記されている。
O antigo registro diz que uma oferenda de sacrifício foi apresentada diante da divindade.
見た目ばかりの飣餖では、人の心は動かせない。
Algo que é só aparência não consegue tocar o coração das pessoas.