Kanji 代: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 5

治療代

ちりょうだい

gastos médicos

失われた世代

うしなわれたせだい

geração perdida

室町時代

むろまちじだい

período Muromachi (1336-1573)

取って代わる

とってかわる

substituir

取り代

とりしろ

porção

守護代

しゅごだい

shugodai

手間代

てまだい

custo de mão de obra

手札代わり

てふだがわり

presente de apresentação

手術代

しゅじゅつだい

custos de cirurgia

酒代

さかだい

dinheiro para bebidas

首相臨時代行

しゅしょうりんじだいこう

primeiro-ministro interino

収納代行

しゅうのうだいこう

agente de recebimento

収納代行サービス

しゅうのうだいこうサービス

serviços de agência de cobrança

修理代

しゅうりだい

custos de reparo

秋田県立近代美術館

あきたけんりつきんだいびじゅつかん

Museu de Arte Moderna da Província de Akita

週刊現代

しゅうかんげんだい

Weekly Gendai

重手代

おもてだい

mordomo principal

重代

じゅうだい

gerações sucessivas

宿代

やどだい

custos de hospedagem

春秋時代

しゅんじゅうじだい

período das Primaveras e Outonos

春秋戦国時代

しゅんじゅうせんごくじだい

período das Primaveras e Outonos e dos Reinos Combatentes

所得代替率

しょとくだいたいりつ

taxa de reposição de renda

曙貴時代

あけたかじだい

era Aketaka

小選挙区比例代表並立制

しょうせんきょくひれいだいひょうへいりつせい

sistema eleitoral paralelo de distritos uninominais e representação proporcional

昭代

しょうだい

reinado glorioso

昭和時代

しょうわじだい

período Showa

焼け跡世代

やけあとせだい

geração yakeato

上代仮名

じょうだいがな

jōdai-gana

上代語

じょうだいご

japonês antigo

上代東国方言

じょうだいとうごくほうげん

dialeto oriental do japonês antigo

上代特殊仮名遣い

じょうだいとくしゅかなづかい

regras de uso de kana especial do período nara

上代日本語

じょうだいにほんご

japonês antigo

城代

じょうだい

castelão

場所代

ばしょだい

custo do local

場代

ばだい

aluguel do local

常陸梅時代

ひたちうめじだい

era Hitachi-Ume

情報検索代行業者

じょうほうけんさくだいこうぎょうしゃ

corretor de informações

情報時代

じょうほうじだい

era da informação

植民地時代

しょくみんちじだい

época colonial

織豊時代

しょくほうじだい

período Shokuhō

職能代表制

しょくのうだいひょうせい

sistema de representação funcional

食い代

くいしろ

gastos com alimentação

食事代

しょくじだい

custo da refeição

伸びしろ

のびしろ

margem de crescimento

新潟県立近代美術館

にいがたけんりつきんだいびじゅつかん

Museu de Arte Moderna da Província de Niigata

新旧交代

しんきゅうこうたい

substituição do antigo pelo novo

新時代

しんじだい

nova era

新世紀世代

しんせいきせだい

geração millennial

新世代

しんせだい

nova geração

新生代

しんせいだい

era cenozoica

新石器時代

しんせっきじだい

Neolítico

神代七代

かみよななよ

sete gerações de deuses celestiais

神代杉

じんだいすぎ

cedro japonês lignificado

神代文字

じんだいもじ

escrita da era dos deuses

神奈川県立近代美術館

かながわけんりつきんだいびじゅつかん

Museu de Arte Moderna da Prefeitura de Kanagawa

親の代

おやのだい

geração dos pais

親指世代

おやゆびせだい

geração polegar

親代代

おやだいだい

herança

身代を傾ける

しんだいをかたむける

dissipar a fortuna da família

身代金

みのしろきん

resgate

身代限り

しんだいかぎり

falência

人は一代名は末代

ひとはいちだいなはまつだい

o homem vive uma geração, o nome é eterno

人称代名詞

にんしょうだいめいし

pronome pessoal

人代名詞

じんだいめいし

pronome pessoal

推古時代

すいこじだい

período suiko

水道代

すいどうだい

conta de água

世代宇宙船

せだいうちゅうせん

nave geracional

世代管理

せだいかんり

gestão de gerações

世代間

せだいかん

intergeracional

世代間交流

せだいかんこうりゅう

intercâmbio intergeracional

世代間公平

せだいかんこうへい

equidade intergeracional

世代間倫理

せだいかんりんり

ética intergeracional

世代交代

せだいこうたい

alternância de gerações

成り代わる

なりかわる

substituir

政権交代

せいけんこうたい

alternância no poder

正統カリフ時代

せいとうカリフじだい

califado Ortodoxo

清代

しんだい

dinastia Qing

盛代

せいだい

era de prosperidade

聖の御代

ひじりのみよ

reinado do imperador sagrado

聖代

せいだい

reinado glorioso

青春時代

せいしゅんじだい

juventude

青銅器時代

せいどうきじだい

Idade do Bronze

青銅時代

せいどうじだい

Idade do Bronze

青年時代

せいねんじだい

juventude

切符代

きっぷだい

preço do bilhete

雪代

ゆきしろ

água de neve

絶対年代

ぜったいねんだい

idade absoluta

舌代

ぜつだい

aviso

仙台萩

せんだいはぎ

lupino amarelo russo

先々代

せんせんだい

há duas gerações

先カンブリア時代

せんカンブリアじだい

era precambriana

先史時代

せんしじだい

pré-história

先祖代々

せんぞだいだい

por gerações

先代萩

せんだいはぎ

sendaihagi

先土器時代

せんどきじだい

período pré-cerâmico

先縄文時代

せんじょうもんじだい

período pré-Jomon

千代に八千代に

ちよにやちよに

por milênios e milênios

千代紙

ちよがみ

chiyogami

千代田化工建設

ちよだかこうけんせつ

Chiyoda Corporation

千代田火災海上保険

ちよだかさいかいじょうほけん

Chiyoda Fire and Marine Insurance Company