Kanji 代: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 8

代理牧師

だいりぼくし

vigário

代理領事

だいりりょうじ

cônsul interino

代赭

たいしゃ

ocre vermelho

代赭色

たいしゃいろ

ocre

大化前代

たいかぜんだい

período anterior à reforma de Taika

大学全入時代

だいがくぜんにゅうじだい

era de livre ingresso na universidade

大空位時代

だいくういじだい

Grande Interregno

大御所時代

おおごしょじだい

período Ōgosho

大御代

おおみよ

glorioso reinado do imperador

大航海時代

だいこうかいじだい

Era dos Descobrimentos

大正時代

たいしょうじだい

período Taishō

大代

だいだい

número de telefone principal

大代表

だいだいひょう

número principal

大統領代行

だいとうりょうだいこう

presidente em exercício

大八車

だいはちぐるま

grande carroça de duas rodas

大和時代

やまとじだい

período Yamato

第4世代言語

だいよんせだいげんご

linguagem de quarta geração

第五世代コンピュータ

だいごせだいコンピュータ

computador de quinta geração

脱近代化

だつきんだいか

desmodernização

脱近代主義

だつきんだいしゅぎ

pós-modernismo

棚代

たなだい

aluguel de prateleira

団塊の世代

だんかいのせだい

geração baby boom

団塊世代

だんかいせだい

os baby boomers

地域代表

ちいきだいひょう

representação regional

地質時代

ちしつじだい

era geológica

地質年代

ちしつねんだい

tempo geológico

地質年代学

ちしつねんだいがく

geocronologia

地神五代

ちじんごだい

cinco gerações de divindades terrestres

地代家賃

ちだいやちん

aluguel de terrenos e edifícios

地頭代

じとうだい

delegado do intendente do feudo

窒素代謝

ちっそたいしゃ

metabolismo do nitrogênio

茶代

ちゃだい

gorjeta

着せ替える

きせかえる

trocar a roupa de alguém

中国科学院近代物理研究所

ちゅうごくかがくいんきんだいぶつりけんきゅうじょ

Instituto de Física Moderna da Academia Chinesa de Ciências

中石器時代

ちゅうせっきじだい

mesolítico

抽象代数学

ちゅうしょうだいすうがく

álgebra abstrata

昼食代

ちゅうしょくだい

preço do almoço

帳台

ちょうだい

plataforma de cama com cortinas

朝代

ちょうだい

era dinástica

町代

ちょうだい

oficial municipal assistente (período Edo)

超越交代

ちょうえつこうたい

passagem de linhas

綴じ代

とじしろ

margem de encadernação

貞観時代

じょうがんじだい

período Jōgan (história da arte)

締め代

しめしろ

interferência (ajuste)

鉄器時代

てっきじだい

Idade do Ferro

天神七代

てんじんしちだい

sete gerações de divindades celestiais

天平時代

てんぴょうじだい

período Tenpyō

田沼時代

たぬまじだい

período Tanuma

田代芋

たしろいも

taccaceae

電気代

でんきだい

conta de luz

電車代

でんしゃだい

tarifa de trem

電話代

でんわだい

conta de telefone

土代

どだい

rascunho

党代表

とうだいひょう

líder do partido

唐代

とうだい

dinastia Tang

東京田中千代服飾専門学校

ひがしきょうでんなかちよふくしょくせんもんがっこう

Chiyo Tanaka College of Fashion Arts, Tóquio

東山時代

ひがしやまじだい

período Higashiyama

桃山時代

ももやまじだい

período Momoyama

当代随一

とうだいずいいち

o melhor de sua época

当代第一

とうだいだいいち

o melhor da época

当代無双

とうだいむそう

inigualável na atualidade

当代無比

どうだいむひ

incomparável hoje em dia

藤原時代

ふじわらじだい

período Fujiwara

同世代

どうせだい

mesma geração

同年代

どうねんだい

mesma geração

銅器時代

どうきじだい

Idade do Cobre

徳川時代

とくがわじだい

período Tokugawa

徳島県立近代美術館

とくしまけんりつきんだいびじゅつかん

Museu de Arte Moderna da Prefeitura de Tokushima

特許代理業

とっきょだいりぎょう

agência de patentes

栃若時代

とちわかじだい

era Tochiwaka

奈良時代

ならじだい

período Nara

縄文時代

じょうもんじだい

período Jōmon

南北朝時代

なんぼくちょうじだい

período Nanbokuchō

二十一代集

にじゅういちだいしゅう

Coleções das Vinte e uma Eras

二人称代名詞

ににんしょうだいめいし

pronome de segunda pessoa

二代目

にだいめ

segunda geração

日帝時代

にっていじだい

período do domínio colonial japonês

日本現代音楽協会

にっぽんげんだいおんがくきょうかい

Sociedade Japonesa de Música Contemporânea

日本現代中国学会

にっぽんげんだいちゅうごくがっかい

Associação Japonesa de Estudos sobre a China Moderna

日本三代実録

にほんさんだいじつろく

Nihon Sandai Jitsuroku

日本代表

にほんだいひょう

representante do Japão

日本補完代替医療学会

にっぽんほかんだいたいいりょうがっかい

Sociedade Japonesa de Medicina Complementar e Alternativa

年代記

ねんだいき

crônica

年代順

ねんだいじゅん

ordem cronológica

年代測定

ねんだいそくてい

datação

年代測定法

ねんだいそくていほう

método de datação

年代物

ねんだいもの

antiguidade

年輪年代学

ねんりんねんだいがく

dendrocronologia

年輪年代法

ねんりんねんだいほう

dendrocronologia

背に腹は替えられぬ

せにはらはかえられぬ

não se fazem omeletes sem quebrar ovos

背に腹は変えられない

せにはらはかえられない

não se fazem omeletes sem quebrar ovos

売却代金

ばいきゃくだいきん

receita de venda

柏鵬時代

はくほうじだい

era Hakuhō

白け世代

しらけせだい

geração shirake

白鳳時代

はくほうじだい

período Hakuhō

八千代国際大学

やちよこくさいだいがく

Universidade Internacional Yachiyo

発見時代

はっけんじだい

era dos descobrimentos

発信者要求代行受信者

はっしんしゃようきゅうだいこうじゅしんしゃ

destinatário alternativo solicitado pelo remetente

抜け替わる

ぬけかわる

cair e ser substituído

反射指示代名詞

はんしゃしじだいめいし

pronome reflexivo