Kanken 1

Significado

Kanji 俯

abaixar a cabeça

abaixar a cabeça, deitar-se de bruços

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
うつむ.くふ.すふ.せる
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
10
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

12 entradas comuns

Mostrando 12 de 18 entradas que incluem este kanji.

俯く

うつむく

baixar a cabeça

うつ伏せ

うつぶせ

de bruços

うつ伏せる

うつぶせる

deitar de bruços

俯き

うつむき

de bruços

俯きがち

うつむきがち

cabisbaixo

俯け

うつむけ

de bruços

俯ける

うつむける

virar de cabeça para baixo

俯す

ふす

baixar a cabeça

俯角

ふかく

ângulo de depressão

俯仰

ふぎょう

olhar para cima e para baixo

俯仰角

ふぎょうかく

ângulo de elevação

俯仰天地

ふぎょうてんち

não ter nada de que se envergonhar

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は恥ずかしそうにいた。

Ele abaixou a cabeça, envergonhado.

叱られた子どもはいたままだった。

A criança repreendida ficou de cabeça baixa.

疲れていたので、床にせになった。

Como eu estava cansado, deitei de bruços no chão.

負けた選手はしばらくいたまま動かなかった。

O jogador derrotado ficou imóvel, de cabeça baixa, por um tempo.

彼は顔をけて小さな声で答えた。

Ele respondeu em voz baixa com o rosto voltado para baixo.