Kanji 優: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

舞台俳優

ぶたいはいゆう

ator de teatro

幅優先探索

はばゆうせんたんさく

busca em largura

歩行者優先

ほこうしゃゆうせん

prioridade aos pedestres

幕内最高優勝

まくうちさいこうゆうしょう

vitória na divisão makuuchi

優

やさ

gentil

優

ゆう

excelente

優々

ゆうゆう

gracioso

優しい声

やさしいこえ

voz suave

優しくする

やさしくする

ser gentil com

優しげ

やさしげ

parecer gentil

優るとも劣らない

まさるともおとらない

nada inferior a

優れた

すぐれた

excelente

優れて

すぐれて

extremamente

優れない

すぐれない

indisposto

優れもの

すぐれもの

produto excepcional

優渥

ゆうあく

gracioso

優位に立つ

ゆういにたつ

dominar

優位性

ゆういせい

superioridade

優越権

ゆうえつけん

direitos especiais

優越性

ゆうえつせい

supremacia

優越複合

ゆうえつふくごう

complexo de superioridade

優艶

ゆうえん

encantador

優角

ゆうかく

ângulo reentrante

優遇措置

ゆうぐうそち

tratamento preferencial

優形

やさがた

figura esbelta

優決定系

ゆうけっていけい

sistema sobredeterminado

優弧

ゆうこ

arco maior

優姿

やさすがた

figura graciosa

優者

ゆうしゃ

pessoa superior

優秀賞

ゆうしゅうしょう

prêmio de excelência

優秀品

ゆうしゅうひん

mercadoria de alta qualidade

優柔

ゆうじゅう

indeciso

優駿馬

ゆうしゅんば

cavalo excelente

優女

やさおんな

mulher gentil

優勝カップ

ゆうしょうカップ

taça de campeonato

優勝テープ

ゆうしょうテープ

fita de chegada

優勝を争う

ゆうしょうをあらそう

disputar a vitória

優勝額

ゆうしょうがく

retrato do vencedor

優勝旗

ゆうしょうき

flâmula do campeonato

優勝決定戦

ゆうしょうけっていせん

partida decisiva

優勝候補

ゆうしょうこうほ

favorito ao título

優勝者

ゆうしょうしゃ

campeão

優勝戦

ゆうしょうせん

final

優勝争い

ゆうしょうあらそい

disputa pelo título

優勝馬

ゆうしょうば

cavalo vencedor

優勝杯

ゆうしょうはい

taça do campeonato

優勝劣敗

ゆうしょうれっぱい

sobrevivência do mais apto

優賞

ゆうしょう

louvor

優勢勝ち

ゆうせいがち

vitória por decisão

優性

ゆうせい

dominância

優性の法則

ゆうせいのほうそく

lei da dominância de mendel

優性遺伝子

ゆうせいいでんし

gene dominante

優性形質

ゆうせいけいしつ

caráter dominante

優生学

ゆうせいがく

eugenia

優生結婚

ゆうせいけっこん

casamento eugênico

優生思想

ゆうせいしそう

pensamento eugênico

優生手術

ゆうせいしゅじゅつ

esterilização eugênica

優先Nサービスデータ単位

ゆうせんエンサービスデータたんい

unidade de dados de serviço (n) expedita

優先リンクセット

ゆうせんリンクセット

conjunto de links prioritários

優先扱い

ゆうせんあつかい

tratamento preferencial

優先外貨

ゆうせんがいか

moeda estrangeira preferencial

優先株

ゆうせんかぶ

ação preferencial

優先株主

ゆうせんかぶぬし

acionista preferencial

優先語

ゆうせんご

termo preferencial

優先座席

ゆうせんざせき

assento prioritário

優先使用語

ゆうせんしようご

termo de uso preferencial

優先事項

ゆうせんじこう

assunto prioritário

優先取組物質

ゆうせんとりくみぶっしつ

substâncias de ação prioritária

優先順位

ゆうせんじゅんい

ordem de prioridade

優先席

ゆうせんせき

assento reservado

優先度

ゆうせんど

nível de prioridade

優先道路

ゆうせんどうろ

via prioritária

優待券

ゆうたいけん

bilhete de cortesia

優男

やさおとこ

homem delicado

優長

ゆうちょう

superior

優等

ゆうとう

excelência acadêmica

優等財

ゆうとうざい

bem superior

優等賞

ゆうとうしょう

prêmio de honra

優等賞状

ゆうとうしょうじょう

diploma de honra

優等卒業生

ゆうとうそつぎょうせい

graduado com honras

優曇華

うどんげ

flor de udumbara

優婆夷

うばい

upasika

優婆塞

うばそく

upasaka

優品

ゆうひん

item excelente

優良株

ゆうりょうかぶ

ação blue chip

優良企業

ゆうりょうきぎょう

empresa de primeira linha

優良児

ゆうりょうじ

criança exemplar

優良賞

ゆうりょうしょう

prêmio de excelência

優良店

ゆうりょうてん

loja exemplar

優良馬

ゆうりょうば

cavalo de raça

優良品

ゆうりょうひん

artigos de qualidade

優劣つけがたい

ゆうれつつけがたい

difícil de comparar

優劣の法則

ゆうれつのほうそく

lei da dominância

優諚

ゆうじょう

mensagem imperial

悠々閑々

ゆうゆうかんかん

tranquilo e pausado

伶優

れいゆう

ator

列優先

れつゆうせん

ordem de coluna maior

連続優勝

れんぞくゆうしょう

vitórias consecutivas

老優

ろうゆう

ator veterano