Kanji 光: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

観光ホテル

かんこうホテル

hotel turístico

観光案内

かんこうあんない

informações turísticas

観光案内所

かんこうあんないじょ

posto de informações turísticas

観光協会

かんこうきょうかい

associação de turismo

観光業

かんこうぎょう

indústria do turismo

観光局

かんこうきょく

posto de turismo

観光公害

かんこうこうがい

poluição turística

観光産業

かんこうさんぎょう

indústria do turismo

観光施設

かんこうしせつ

instalações turísticas

観光資源

かんこうしげん

atrações turísticas

観光省

かんこうしょう

ministério do turismo

観光船

かんこうせん

barco turístico

観光相

かんこうしょう

ministro do turismo

観光団

かんこうだん

grupo de turistas

観光地

かんこうち

atração turística

観光地図

かんこうちず

mapa turístico

観光庁

かんこうちょう

Agência de Turismo do Japão

観光都市

かんこうとし

cidade turística

観光農園

かんこうのうえん

fazenda turística

観光物産館

かんこうぶっさんかん

centro de promoção turística e de produtos locais

観光名所

かんこうめいしょ

atração turística

観光立県

かんこうりっけん

província voltada ao turismo

観光立国

かんこうりっこく

nação voltada ao turismo

観光立国推進基本法

かんこうりっこくすいしんきほんほう

Lei Básica de Promoção de uma Nação Voltada ao Turismo

観光旅館

かんこうりょかん

ryokan turístico

観光旅行

かんこうりょこう

viagem de turismo

眼光紙背

がんこうしはい

ler nas entrelinhas

眼光紙背に徹す

がんこうしはいにてっす

poder ler nas entrelinhas

眼光紙背に徹する

がんこうしはいにてっする

poder ler nas entrelinhas

眼光人を射る

がんこうひとをいる

atravessar com o olhar

眼光炯々

がんこうけいけい

olhar penetrante

希望の光

きぼうのひかり

raio de esperança

幾何光学

きかこうがく

ótica geométrica

脚光を浴びる

きゃっこうをあびる

estar sob os holofotes

逆光

ぎゃっこう

contraluz

逆光線

ぎゃっこうせん

contraluz

牛にひかれて善光寺参り

うしにひかれてぜんこうじまいり

sorte inesperada

京都光華女子大学

きょうとこうかじょしだいがく

Universidade Feminina de Kyoto Koka

暁光

ぎょうこう

luz da alvorada

極光

きょっこう

aurora

金光

きんこう

luz dourada

金光り

きんびかり

brilho dourado

金光教

こんこうきょう

Konkokyo

金光明経

こんこうみょうきょう

sutra da luz dourada

金光明最勝王経

こんこうみょうさいしょうおうきょう

sutra da luz dourada

金剛光沢

こんごうこうたく

brilho adamantino

金属光沢

きんぞくこうたく

brilho metálico

屈光性

くっこうせい

fototropismo

蛍の光

ほたるのひかり

luz de vaga-lume

蛍光インキ

けいこうインキ

tinta fluorescente

蛍光ペン

けいこうペン

marca-texto

蛍光管

けいこうかん

tubo fluorescente

蛍光顕微鏡

けいこうけんびきょう

microscópio de fluorescência

蛍光色

けいこうしょく

cor fluorescente

蛍光色素

けいこうしきそ

corante fluorescente

蛍光染料

けいこうせんりょう

corante fluorescente

蛍光増白剤

けいこうぞうはくざい

agente de branqueamento fluorescente

蛍光体

けいこうたい

substância fluorescente

蛍光塗料

けいこうとりょう

tinta fluorescente

蛍光板

けいこうばん

tela fluorescente

蛍光物質

けいこうぶっしつ

substância fluorescente

結晶光学

けっしょうこうがく

óptica de cristais

月光仮面

げっこうかめん

Moonlight Mask

月光族

げっこうぞく

clã da luz do luar

月光菩薩

がっこうぼさつ

Candraprabha

剣光

けんこう

brilho de uma espada

絹糸光沢

けんしこうたく

brilho sedoso

原子吸光

げんしきゅうこう

absorção atômica

原子吸光分析

げんしきゅうこうぶんせき

espectrometria de absorção atômica

減光

げんこう

atenuação da luz

減光フィルター

げんこうフィルター

filtro de densidade neutra

弧光

ここう

luz de arco

五光

ごこう

as cinco cartas de 20 pontos

後光

ごこう

halo

後光効果

ごこうこうか

efeito halo

御来光

ごらいこう

nascer do sol visto do topo de uma montanha

光イオン化

ひかりイオンか

fotoionização

光インタフェース

ひかりインタフェース

interface ótica

光エコー

ひかりエコー

eco de luz

光カード

ひかりカード

cartão ótico

光ケーブル

ひかりケーブル

cabo óptico

光コンピュータ

ひかりコンピュータ

computador óptico

光センサーマウス

ひかりセンサーマウス

mouse com sensor óptico

光チャネルアダプタ

ひかりチャネルアダプタ

adaptador de canal óptico

光ディスク

ひかりディスク

disco óptico

光トポグラフィー

ひかりトポグラフィー

topografia óptica

光と影

ひかりとかげ

luzes e sombras

光の速さ

ひかりのはやさ

velocidade da luz

光は東から

ひかりはひがしから

a luz vem do oriente

光ファイバー

ひかりファイバー

fibra óptica

光ファイバーケーブル

ひかりファイバーケーブル

cabo de fibra ótica

光ファイバケーブル

ひかりファイバケーブル

cabo de fibra ótica

光ファイバ伝送技術

ひかりファイバでんそうぎじゅつ

tecnologia de transmissão por fibra ótica

光ファイバ分散型データインターフェース

ひかりファイバぶんさんがたデータインターフェース

interface de dados distribuídos por fibra

光メモリ

ひかりメモリ

armazenamento ótico

光らす

ひからす

fazer brilhar

光り物

ひかりもの

objeto brilhante

光る棒

ひかるぼう

bastão luminoso

光を通す

ひかりをとおす

deixar passar a luz

光を放つ

ひかりをはなつ

emitir luz