Palavras

Palavras com 公

O kanji 公, com significado público, aparece em 743 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 701-743 de 743

8/8 páginas

斑冠郭公

まだらかんむりかっこう

cuco-rabilongo

great spotted cuckoo (Clamator glandarius)

非公開会社

ひこうかいがいしゃ

sociedade fechada

privately-held company

非公開受信者表示

ひこうかいじゅしんしゃひょうじ

indicação de cópia oculta

blind copy recipient indication

非公式アプリ

ひこうしきアプリ

aplicativo não oficial

non-store app

非公式サイト

ひこうしきサイト

site não oficial

unofficial website

非公式協議

ひこうしききょうぎ

discussão informal

informal discussion

非公認

ひこうにん

não oficial

unofficial

不公正

ふこうせい

injustiça

injustice

不公正な取引方法

ふこうせいなとりひきほうほう

práticas comerciais desleais

unfair business practice

不公平競争

ふこうへいきょうそう

concorrência desleal

unfair competition

不如帰

ふじょき

cuco-menor

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

武家奉公

ぶけぼうこう

serviço em uma família samurai

service with a samurai family

復興金融公社

ふっこうきんゆうこうしゃ

Corporação Financeira de Reconstrução

Reconstruction Finance Corporation

米国公衆衛生協会

べいこくこうしゅうえいせいきょうかい

Associação Americana de Saúde Pública

American Public Health Association

米国公認会計士協会

べいこくこうにんかいけいしきょうかい

Associação Americana de Contadores Públicos

American Association of Public Accountants

米国郵政公社

べいこくゆうせいこうしゃ

serviço postal dos estados unidos

U.S. postal service

米国立公文書館

べいこくりつこうぶんしょかん

arquivos nacionais dos estados unidos

American National Archives

米州投資公社

べいしゅうとうしこうしゃ

corporação interamericana de investimento

Inter-American Investment Corporation

奉公口

ほうこうぐち

lugar de emprego

place of employment

奉公人

ほうこうにん

servo

servant

奉公先

ほうこうさき

casa do patrão

one's employer's house

法定外公共物

ほうていがいこうきょうぶつ

propriedade pública não legal

non-legal public property

法定公共物

ほうていこうきょうぶつ

propriedade pública legal

legal public property

防災公園

ぼうさいこうえん

parque de prevenção de desastres

park that can serve as an emergency relief center

北海道東北開発公庫

ほっかいどうとうほくかいはつこうこ

corporação pública de financiamento do desenvolvimento de hokkaido-tohoku

Hokkaido-Tōhoku Development Finance Public Corporation

本州四国連絡橋公団

ほんしゅうしこくれんらくきょうこうだん

Autoridade das Pontes de Honshu-Shikoku

Honshu-Shikoku Bridge Authority

万国公法

ばんこくこうほう

direito internacional

international laws

未公開

みこうかい

não publicado

unpublished

未公開株

みこうかいかぶ

ações não cotadas

unlisted stocks

未公開株式

みこうかいかぶしき

capital de investimento

private equity

未公表

みこうひょう

não anunciado oficialmente

not officially announced

無公害

むこうがい

não poluente

unpolluted

無利息公債

むりそくこうさい

título público sem juros

non interest-bearing bond

滅私奉公

めっしほうこう

devoção abnegada

selfless devotion

郵政公社

ゆうせいこうしゃ

Japan Post

Japan Post

雷公

らいこう

deus do trovão

thunder

緑資源公団

みどりしげんこうだん

Corporação de Recursos Verdes do Japão

Japan Green Resources Corporation (now Japan Green Resources Agency)

臨時代理公使

りんじだいりこうし

encarregado de negócios ad interim

chargé d'affaires ad interim

礼奉公

れいぼうこう

serviço gratuito após o aprendizado

free service after one has finished one's apprenticeship

連邦貯蓄貸付保険公社

れんぽうちょちくかしつけほけんこうしゃ

Corporação Federal de Seguro de Poupança e Empréstimo

Federal Savings and Loan Insurance Corporation

老公

ろうこう

nobre idoso

elderly nobleman

六公四民

ろくこうよんみん

taxa de imposto do período Edo (60% governo, 40% povo)

land-tax rate during the Edo period (the government took 60 percent of the year's rice crop and the farmers kept 40 percent)

蜀魂

しょっこん

cuco-pequeno

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)