Palavras

Palavras com 出

O kanji 出, com significado saída, aparece em 1641 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1601-1641 de 1641

17/17 páginas

絡みだす

からみだす

começar a importunar

to start pestering (someone)

乱呼出し

らんよびだし

acesso aleatório

random access

卵巣摘出

らんそうてきしゅつ

ooforectomia

oophorectomy

裏目に出る

うらめにでる

sair o tiro pela culatra

to backfire

里帰り出産

さとがえりしゅっさん

regresso à casa dos pais para dar à luz

returning to one's parents' house to give birth

立呼び出し

たてよびだし

anunciador de sumô de mais alto escalão

highest ranked usher

流し出す

ながしだす

deixar fluir

to draw off

琉球出兵

りゅうきゅうしゅっぺい

invasão de Ryukyu (1609)

Invasion of Ryukyu (1609)

留出

りゅうしゅつ

destilação

distillation

旅に出る

たびにでる

sair de viagem

to start a journey

領域型出力基本要素

りょういきがたしゅつりょくきほんようそ

primitiva de área

area primitive

力が出る

ちからがでる

ganhar forças

to gain strength

力を出す

ちからをだす

esforçar-se

to exert one's strength

塁に出る

るいにでる

chegar à base

to get on base

涙が出る

なみだがでる

derramar lágrimas

to shed tears

列見出し

れつみだし

cabeçalho de coluna

column heading

露出狂

ろしゅつきょう

exibicionista

exhibitionist

露出計

ろしゅつけい

fotômetro

light meter

露出時間

ろしゅつじかん

tempo de exposição

exposure time

露出症

ろしゅつしょう

exibicionismo

exhibitionism

露出度

ろしゅつど

grau de exposição

degree of exposure

露出不足

ろしゅつぶそく

subexposição

underexposure

露出魔

ろしゅつま

exibicionista

flasher

漏れ出す

もれだす

vazar

to leak out

話し出す

はなしだす

começar a falar

to begin talking

話を切り出す

はなしをきりだす

quebrar o gelo

to break the ice

剔出

てきしゅつ

extração

extraction

剔出

てきしゅつ

extração

exposure

唸り出す

うなりだす

começar a rugir

to let out a roar (hum, groan, moan)

喀出

かくしゅつ

expectoração

expectoration

嗅ぎ出す

かぎだす

farejar

to scent out

扁桃摘出術

へんとうてきしゅつじゅつ

amigdalectomia

tonsillectomy

揉み出す

もみだす

espremer

to remove (dirt, stains, etc.) by washing and rubbing

滲出性

しんしゅつせい

exsudativo

exudative

燻り出す

いぶりだす

defumar

to smoke out (insects, animals, etc.)

簇出

そうしゅつ

proliferar

springing up (in clusters)

肛門出血

こうもんしゅっけつ

sangramento anal

anal bleeding

脾臓摘出

ひぞうてきしゅつ

esplenectomia

splenectomy

臍帯脱出

さいたいだっしゅつ

prolapso do cordão umbilical

umbilical cord prolapse

藪をつついて蛇を出す

やぶをつついてへびをだす

procurar sarna para se coçar

to stir up trouble for oneself

迸しり出る

ほとばしりでる

jorrar

to gush out