Kanji 利: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

マイナス金利

マイナスきんり

taxa de juros negativa

メリハリの効いた

めりはりのきいた

bem modulado

わさびが利く

わさびがきく

ser mordaz

亜米利加

アメリカ

América

阿弗利加

アフリカ

África

愛の勝利

あいのしょうり

O Amor Vitorioso

悪茶利

あくちゃり

brincadeira de mau gosto

伊太利

イタリア

Itália

遺伝資源へのアクセスと利益配分

いでんしげんへのアクセスとりえきはいぶん

acesso e repartição de benefícios

一株当たり利益

ひとかぶあたりりえき

lucro por ação

一利

いちり

uma vantagem

一利一害

いちりいちがい

vantagens e desvantagens

逸失利益

いっしつりえき

lucro cessante

宇宙環境利用推進センター

うちゅうかんきょうりようすいしんセンター

Centro japonês de promoção da utilização do espaço

営業利益

えいぎょうりえき

lucro operacional

営利会社

えいりがいしゃ

empresa com fins lucrativos

営利行為

えいりこうい

ato de comércio

営利事業

えいりじぎょう

empresa comercial

営利主義

えいりしゅぎ

comercialismo

営利的

えいりてき

comercial

営利保険

えいりほけん

seguro comercial

営利法人

えいりほうじん

sociedade com fins lucrativos

営利目的

えいりもくてき

intuito de lucro

衛星利用測位システム

えいせいりようそくいシステム

sistema de navegação por satélite

延滞利子

えんたいりし

juros de mora

延滞利息

えんたいりそく

juros de mora

遠目が利く

とおめがきく

ter boa visão à distância

過剰利益

かじょうりえき

lucro excessivo

我利

がり

interesse próprio

我利我利

がりがり

egoísta

我利我利亡者

がりがりもうじゃ

pessoa gananciosa

回線利用効率

かいせんりようこうりつ

taxa de utilização de linha

回路配置利用権

かいろはいちりようけん

direito de exploração de topografias de circuitos

確定利付債

かくていりつきさい

bônus de juro fixo

確定利付証券

かくていりつきしょうけん

títulos de juro fixo

株主資本利益率

かぶぬししほんりえきりつ

rentabilidade do patrimônio líquido

寒武利亜

カンブリア

Câmbria

間接利用者

かんせつりようしゃ

usuário indireto

顔が利く

かおがきく

ter muita influência

顔を利かす

かおをきかす

usar sua influência

顔を利かせる

かおをきかせる

usar a sua influência

顔利き

かおきき

pessoa influente

基本的権利

きほんてきけんり

direito fundamental

奇利

きり

lucro inesperado

機転が利く

きてんがきく

ser perspicaz

気が利く

きがきく

ser atencioso

気の利いた

きのきいた

engenhoso

気の利く

きのきく

atencioso

気を利かす

きをきかす

usar de tato

気を利かせる

きをきかせる

usar de tato

共同権利者

きょうどうけんりしゃ

cocredor

共同利用型音声照会通知システム

きょうどうりようけいおんせいしょうかいつうちシステム

sistema ANSER

玉砂利

たまじゃり

cascalho

金利引き下げ

きんりひきさげ

corte na taxa de juros

金利鞘

きんりしょう

margem de juros

金利政策

きんりせいさく

política de taxas de juros

金利生活者

きんりせいかつしゃ

rentista

金利負担

きんりふたん

carga de juros

金利平衡税

きんりへいこうぜい

imposto de equalização de juros

銀シャリ

ぎんシャリ

arroz branco cozido

倶利迦羅

くりから

Kulika

倶利迦羅紋紋

くりからもんもん

tatuagem (especialmente de um dragão envolto em chamas)

倶利迦羅竜王

くりからりゅうおう

Rei Dragão Kulika

軍事的勝利

ぐんじてきしょうり

vitória militar

軍荼利

ぐんだり

Kundali (divindade budista)

軍荼利明王

ぐんだりみょうおう

Kundali

形勢不利

けいせいふり

situação desfavorável

形勢有利

けいせいゆうり

situação favorável

携帯電話不正利用防止法

けいたいでんわふせいりようぼうしほう

lei de prevenção do uso indevido de telefones móveis

欠缺利札

けんけつりさつ

cupom inválido

月利

げつり

juros mensais

憲法上の権利

けんぽうじょうのけんり

direito constitucional

権利と自由のカナダ憲章

けんりとじゆうのカナダけんしょう

Carta Canadense dos Direitos e das Liberdades

権利の章典

けんりのしょうてん

Declaração de Direitos

権利を棄てる

けんりをすてる

renunciar aos direitos

権利を侵す

けんりをおかす

infringir um direito

権利を放棄する

けんりをほうきする

renunciar a um direito

権利行使

けんりこうし

exercício de um direito

権利行使価格

けんりこうしかかく

preço de exercício

権利者

けんりしゃ

titular de um direito

権利書

けんりしょ

título de propriedade

権利章典

けんりしょうてん

Declaração de Direitos

権利譲渡

けんりじょうと

cessão de direitos

権利譲渡証書

けんりじょうとしょうしょ

escritura de cessão de direitos

権利侵害

けんりしんがい

violação de direitos

権利能力

けんりのうりょく

capacidade jurídica

権利付き

けんりつき

com direitos

権利変動

けんりへんどう

alteração de direitos

権利放棄

けんりほうき

renúncia

権利放棄同意書

けんりほうきどういしょ

acordo de renúncia

権利落ち

けんりおち

ex-direito

権利濫用

けんりらんよう

abuso de direito

現世利益

げんせりやく

benefícios terrenos

限界利益

げんかいりえき

lucro marginal

限界利潤

げんかいりじゅん

lucro marginal

個利個略

こりこりゃく

colocar o interesse pessoal acima do partido

固定金利

こていきんり

taxa de juros fixa

糊のきいた

のりのきいた

bem engomado

互恵的利他主義

ごけいてきりたしゅぎ

altruísmo recíproco

公利

こうり

bem público