JōyōJLPT N2Kanken 6

厚

Significado

Kanji 厚

rico

rico, pesado, espesso, espécie, de bronze, cordial, desavergonhado

thick, heavy, rich, kind, cordial, brazen, shameless

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: あつ.いあか
Onyomi 音読み: コウ
Nanori 名乗り: ああっ

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 5
JLPT: JLPT N2
Frequência: #768
Traços: 9
Radical: 厂
Componentes: 厂 • 子 • 日
Kanji Kentei: Level 6
Kanji semelhantes: 㫗

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 98 entradas que incluem este kanji.

厚さ

あつさ

espessura

thickness

厚生

こうせい

bem-estar

(former) Ministry of Health and Welfare

厚い

あつい

cordial

abundant

厚紙

あつがみ

papelão

cardboard

厚生省

こうせいしょう

Ministério da Saúde e do Bem-Estar (antigo)

(former) Ministry of Health and Welfare

厚相

こうしょう

Ministro da Saúde e do Bem-Estar

Welfare Minister

厚生年金

こうせいねんきん

pensão de bem-estar

welfare pension

厚かましい

あつかましい

descarado

impudent

厚意

こうい

bondade

kindness

厚着

あつぎ

vestir roupas grossas

wearing thick clothes

厚み

あつみ

espessura

thickness

厚手

あつで

grosso

thick (paper, cloth, etc.)

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

この本は思ったより厚い。

Este livro é mais grosso do que eu pensei.

厚い雲が空を覆っている。

Nuvens espessas estão cobrindo o céu.

このスープは少し厚すぎる。

Esta sopa está um pouco espessa demais.

彼は部下にとても厚い。

Ele é muito bondoso com seus subordinados.

温かくて厚いもてなしに感動した。

Fiquei comovido com aquela hospitalidade calorosa e cordial.