Kanji 可: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 4

出版許可

しゅっぱんきょか

permissão de publicação

純情可憐

じゅんじょうかれん

puro de coração e linda

純真可憐

じゅんしんかれん

puro de coração e bela

処理可能形式

しょりかのうけいしき

formato processável

初心忘るべからず

しょしんわするべからず

não esquecer a intenção inicial

書き換え可能

かきかえかのう

regravável

書き込み可能

かきこみかのう

gravável

書き込み許可

かきこみきょか

permissão de escrita

書込み許可リング

かきこみきょかリング

anel de proteção de escrita

尚可

なおか

preferível

消去可能記憶装置

しょうきょかのうきおくそうち

armazenamento apagável

消滅可能性都市

しょうめつかのうせいとし

cidade em risco de desaparecimento

上陸許可

じょうりくきょか

permissão de desembarque

情報可視化

じょうほうかしか

visualização de informação

譲渡可能

じょうとかのう

transferível

譲渡可能定期預金証書

じょうとかのうていきよきんしょうしょ

certificado de depósito negociável

神経の可塑性

しんけいのかそせい

neuroplasticidade

神経可塑性

しんけいかそせい

plasticidade neuronal

人間可読

にんげんかどく

legível por humanos

成すべき

なすべき

o que deve ser feito

成すべきこと

なすべきこと

coisas a fazer

生半可

なまはんか

superficial

選択された実行可能試験項目群

せんたくされたじっこうかのうしけんこうもくぐん

suíte de testes executáveis selecionados

然るべき

しかるべき

apropriado

然るべく

しかるべく

adequadamente

相なるべくは

あいなるべくは

se possível

草不可避

くさふかひ

impossível não rir

走行可能

そうこうかのう

apto a circular

即入居可

そくにゅうきょか

disponível para mudança imediata

対応不可

たいおうふか

incompatível

代行受信者許可

だいこうじゅしんしゃきょか

destinatário alternativo permitido

代替不可能

だいたいふかのう

insubstituível

大人可愛い

おとなかわいい

fofo e maduro

達成可能

たっせいかのう

alcançável

置換可能引数データ

ちかんかのうひきすうデータ

dados de parâmetros substituíveis

置換可能文字データ

ちかんかのうもじデータ

dados de caracteres substituíveis

着呼受付不可信号

ちゃっこうけつけふかしんごう

sinal de chamada não aceita

着脱可能

ちゃくだつかのう

removível

注文不可

ちゅうもんふか

pedido não disponível

丁度可知差異

ちょうどかちさい

diferença apenas perceptível

朝に道を聞かば、夕べに死すとも可なり

あしたにみちをきかばゆうべにしすともかなり

se alguém ouve o caminho pela manhã, pode morrer à noite sem arrependimento

通行許可証

つうこうきょかしょう

passe

定義可能

ていぎかのう

definível

頭がおかしい

あたまがおかしい

louco

頭のおかしい

あたまのおかしい

louco

動作可能時間

どうさかのうじかん

tempo de operação

独ソ不可侵条約

どくソふかしんじょうやく

pacto de não agressão germano-soviético

読み込み許可

よみこみきょか

permissão de leitura

入国許可書

にゅうこくきょかしょ

permissão de entrada

入手可能

にゅうしゅかのう

disponível

入手不可

にゅうしゅふか

indisponível

入手不可能

にゅうしゅふかのう

impossível de obter

認可外保育所

にんかがいほいくしょ

creche não credenciada

認可校

にんかこう

escola credenciada

認可証

にんかしょう

licença

認可保育所

にんかほいくしょ

creche licenciada

猫可愛がり

ねこかわいがり

mimar excessivamente

熱可塑

ねつかそ

termoplástico

熱可塑樹脂

ねつかそじゅし

resina termoplástica

熱可塑性

ねつかそせい

termoplasticidade

熱可塑性樹脂

ねつかそせいじゅし

resina termoplástica

馬鹿な子ほど可愛い

ばかなこほどかわいい

um filho tolo é mais querido

買受可能価額

かいうけかのうかがく

preço mínimo de compra

箸が転んでもおかしい年頃

はしがころんでもおかしいとしごろ

idade em que tudo parece engraçado

半可

はんか

insuficiência

半可臭い

はんかくさい

tolo

半可通

はんかつう

conhecimento superficial

反証可能性

はんしょうかのうせい

falsificabilidade

比較可能

ひかくかのう

comparável

非可干渉的

ひかかんしょうてき

incoerente

非可換

ひかかん

não comutativo

非可換ゲージ理論

ひかかんゲージりろん

teoria de gauge não abeliana

非可換環

ひかかんかん

anel não comutativo

非可換幾何

ひかかんきか

geometria não comutativa

非可換群

ひかかんぐん

grupo não abeliano

非可逆圧縮

ひかぎゃくあっしゅく

compressão com perdas

非可逆変化

ひかぎゃくへんか

mudança irreversível

非可算名詞

ひかさんめいし

substantivo incontável

非可分

ひかぶん

indivisibilidade

微分可能

びぶんかのう

diferenciável

必要不可欠

ひつようふかけつ

indispensável

表現型の可塑性

ひょうげんがたのかそせい

plasticidade fenotípica

不可逆

ふかぎゃく

irreversível

不可逆圧縮

ふかぎゃくあっしゅく

compressão com perdas

不可逆的

ふかぎゃくてき

irreversível

不可逆変化

ふかぎゃくへんか

mudança irreversível

不可欠アミノ酸

ふかけつアミノさん

aminoácido essencial

不可誤

ふかご

infalibilidade

不可算

ふかさん

incontável

不可算名詞

ふかさんめいし

substantivo incontável

不可視

ふかし

invisibilidade

不可視フィルタ

ふかしフィルタ

filtro de invisibilidade

不可視光線

ふかしこうせん

raio invisível

不可触賎民

ふかしょくせんみん

intocável

不可触民

ふかしょくみん

intocável

不可侵権

ふかしんけん

direito de inviolabilidade

不可侵条約

ふかしんじょうやく

pacto de não agressão

不可説不可説転

ふかせつふかせつてん

fukasetsu fukasetsuten

不可知

ふかち

incognoscível

不可知的

ふかちてき

agnóstico