to cry
Kanken 1
哭
Significado
Kanji 哭
gemer
gemer, lamentar-se em voz alta, chorar
moan, wail, weep
Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços
Vocabulário relacionado
11 entradas comuns
Mostrando 11 de 12 entradas que incluem este kanji.
to cry
wailing voice
wailing
grief
wailings of a restless ghost
wailing
lamentation
sobbing
wailing
spine-chilling (hair-raising) (like the wailing and weeping of a restless ghost)
Frases de exemplo
5 frases de referência
子どもは母を呼びながら激しく哭いた。
A criança chorou aos berros enquanto chamava pela mãe.
彼女は知らせを聞くと、その場で声を上げて哭いた。
Ao ouvir a notícia, ela começou a chorar alto ali mesmo.
夜の静かな部屋に赤ん坊の哭く声が響いた。
No quarto silencioso da noite, ecoou o choro de um bebê.
友の死を知った村人たちは、墓の前で一晩中哭いた。
Ao saberem da morte do amigo, os moradores da aldeia choraram a noite inteira diante do túmulo.
彼は悔しさのあまり、人目もはばからず哭いた。
Ele estava tão frustrado que chorou abertamente sem se importar com quem o visse.