Kanken 1
哭
Sens
Kanji 哭
gémir
gémir, se lamenter à grands cris, pleurer
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
11 entrées courantes
Affichage de 11 sur 12 entrées qui incluent ce kanji.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
子どもは母を呼びながら激しく哭いた。
L'enfant a pleuré à grands cris en appelant sa mère.
彼女は知らせを聞くと、その場で声を上げて哭いた。
En entendant la nouvelle, elle s'est mise à pleurer sur-le-champ.
夜の静かな部屋に赤ん坊の哭く声が響いた。
Dans la pièce silencieuse de la nuit, les pleurs d'un bébé ont résonné.
友の死を知った村人たちは、墓の前で一晩中哭いた。
En apprenant la mort de leur ami, les villageois ont pleuré toute la nuit devant la tombe.
彼は悔しさのあまり、人目もはばからず哭いた。
Il était si bouleversé qu'il a pleuré ouvertement sans se soucier du regard des autres.