Kanji 型: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 3

確定給付型年金

かくていきゅうふがたねんきん

pensão de benefício definido

確定拠出型年金

かくていきょしゅつがたねんきん

pensão de contribuição definida

角形

かくがた

forma quadrada

活性文書型

かっせいぶんしょがた

tipo de documento ativo

活性連結型

かっせいれんけつがた

tipo de link ativo

環境親和型

かんきょうしんわがた

ecológico

管理開放型システム

かんりかいほうがたシステム

sistema de gestão aberto

簡易型携帯電話

かんいがたけいたいでんわ

sistema telefônico portátil

艦型

かんけい

modelo de navio de guerra

関数型プログラミング

かんすうがたプログラミング

programação funcional

関数型言語

かんすうがたげんご

linguagem funcional

関数原型

かんすうげんけい

protótipo de função

基本型符号化

きほんがたふごうか

codificação primitiva

基本形

きほんけい

forma básica

基本五文型

きほんごぶんけい

as cinco estruturas básicas de frase

基本文書型

きほんぶんしょがた

tipo de documento base

記号型言語

きごうかたげんご

linguagem simbólica

儀刑

ぎけい

modelo

共焦点レーザ走査型顕微鏡

きょうしょうてんレーザそうさがたけんびきょう

microscópio biológico de varredura a laser confocal

共焦点走査型顕微鏡

きょうしょうてんそうさがたけんびきょう

microscópio confocal de varredura

共同利用型音声照会通知システム

きょうどうりようけいおんせいしょうかいつうちシステム

sistema de resposta de voz automático para serviços bancários

玉型

たまがた

redondo

玉形弁

たまがたべん

válvula globo

筋骨型

きんこつがた

tipo muscular

緊張型頭痛

きんちょうがたずつう

cefaleia tensional

金型

かながた

molde metálico

金型費

かながたひ

custo de moldes metálicos

空手の型

からてのかた

kata (caratê)

靴の木型

くつのきがた

forma de sapato

靴型

くつがた

forma de sapateiro

型にはまる

かたにはまる

seguir o padrão

型にはめる

かたにはめる

estereotipar

型パラメタ

かたパラメタ

parâmetro de tipo

型パラメタ値

かたパラメタち

valor do parâmetro de tipo

型押し

かたおし

estampagem

型参照名

かたさんしょうめい

nome de referência de tipo

型持ち

かたもち

suporte de macho

型式証明

かたしきしょうめい

certificação de tipo

型式番号

かたしきばんごう

número do modelo

型取り

かたどり

moldagem

型宣言文

かたせんげんぶん

instrução de declaração de tipo

型染め

かたぞめ

katazome

型代

かただい

custo do molde

型鍛造

かたたんぞう

forjamento em matriz

型通り

かたどおり

formal

型定義

かたていぎ

definição de tipo

型抜き

かたぬき

cortador de biscoitos

型番

かたばん

número do modelo

型費

かたひ

custo de ferramentaria

型付け

かたつけ

impressão por estêncil

型幅

かたはば

boca moldada

型物

かたもの

cerâmica moldada

型変換

かたへんかん

conversão de tipo

型変換演算子

かたへんかんえんざんし

operador de conversão de tipo

型崩れ

かたくずれ

perda de forma

型落ち

かたおち

modelo antigo

型録

カタログ

catálogo

携帯型

けいたいがた

tipo portátil

携帯型ゲーム

けいたいがたゲーム

console de jogos portátil

携帯型ゲーム機

けいたいがたゲームき

console de jogo portátil

劇場型勧誘

げきじょうがたかんゆう

fraude de investimento teatral

劇場型犯罪

げきじょうがたはんざい

crime teatral

結果文書型

けっかぶんしょがた

tipo de documento de resultado

結果要素型

けっかようそがた

tipo de elemento de resultado

結合要素型

けつごうようそがた

tipo de elemento associado

血液型不適合

けつえきがたふてきごう

incompatibilidade de grupo sanguíneo

血清型

けっせいがた

sorotipo

鍵型

かぎがた

em forma de chave

元型

げんけい

arquétipo

原型炉

げんけいろ

reator protótipo

原始文書型

げんしぶんしょがた

tipo de documento fonte

原始要素型

げんしようそがた

tipo de elemento fonte

個人型確定拠出年金

こじんがたかくていきょしゅつねんきん

plano de pensão de contribuição definida de tipo individual

湖沼型

こしょうがた

tipo de lago

五文型

ごぶんけい

as cinco estruturas de frases

交換型

こうかんがた

tipo comutado

光ファイバ分散型データインターフェース

ひかりファイバぶんさんがたデータインターフェース

interface de dados distribuída por fibra

工業主導型経済

こうぎょうしゅどうがたけいざい

economia liderada pela indústria

広島型原爆

ひろしまがたげんばく

bomba atómica tipo Hiroshima

攻撃型潜水艦

こうげきがたせんすいかん

submarino de ataque

構成型

こうせいがた

forma constitutiva

構成要素型

こうせいようそがた

tipo de componente

構造型

こうぞうがた

tipo estruturado

構造型符号化

こうぞうがたふごうか

codificação estructurada

紅型

びんがた

bingata

降海型

こうかいがた

variedade anádroma

骨格模型

こっかくもけい

modelo de esqueleto humano

再使用型

さいしようがた

reutilizável

剤形

ざいけい

forma farmacêutica

参加型

さんかがた

participativo

参照型

さんしょうがた

tipo de referência

参照選択型

さんしょうせんたくがた

tipo de seleção

紙型

かみがた

estêncil de papel

紫外線消去型EPROM

しがいせんしょうきょかたイープロム

EPROM apagável por ultravioleta

時分割型マルチプレクサ

じぶんかつがたマルチプレクサ

multiplexador por divisão de tempo

自己同型

じこどうけい

automorfismo

自立型

じりつがた

autônomo

実開放型システム

じつかいほうがたシステム

sistema aberto real

実物大模型

じつぶつだいもけい

modelo em tamanho real

紗綾形

さやがた

sayagata