Kanji 報: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 3

警戒警報

けいかいけいほう

alerta preliminar

警報メッセージ

けいほうメッセージ

mensagem de aviso

警報音

けいほうおん

som de aviso

警報抽象操作

けいほうちゅうしょうそうさ

operação abstrata de alerta

決算報告

けっさんほうこく

relatório financeiro

結合情報量

けつごうじょうほうりょう

conteúdo de informação conjunta

月例経済報告

げつれいけいざいほうこく

relatório econômico mensal

研究所報

けんきゅうしょほう

boletim do instituto de pesquisa

研究展望報告書

けんきゅうてんぼうほうこくしょ

relatório do estado da arte

研究報告

けんきゅうほうこく

relatório de pesquisa

研究報告書

けんきゅうほうこくしょ

relatório de pesquisa

現地報告

げんちほうこく

relatório de campo

個人情報

こじんじょうほう

informações pessoais

個人情報の窃盗

こじんじょうほうのせっとう

roubo de identidade

個人情報の盗難

こじんじょうほうのとうなん

roubo de identidade

個人情報窃盗

こじんじょうほうせっとう

roubo de identidade

個人情報盗難

こじんじょうほうとうなん

roubo de identidade

個人情報保護委員会

こじんじょうほうほごいいんかい

Comissão de Proteção de Informações Pessoais

個人情報保護方針

こじんじょうほうほごほうしん

política de privacidade

個人情報保護法

こじんじょうほうほごほう

Lei de Proteção de Informações Pessoais

後報

こうほう

informações adicionais

誤警報

ごけいほう

falso alarme

誤情報

ごじょうほう

informação errônea

交通情報

こうつうじょうほう

informações de trânsito

光化学スモッグ注意報

こうかがくスモッグちゅういほう

alerta de smog fotoquímico

公益通報者保護法

こうえきつうほうしゃほごほう

lei de proteção aos denunciantes

広報課

こうほうか

departamento de relações públicas

広報外交

こうほうがいこう

diplomacia pública

広報活動

こうほうかつどう

relações públicas

広報官

こうほうかん

oficial de relações públicas

広報局

こうほうきょく

departamento de relações públicas

広報広聴

こうほうこうちょう

relações públicas e ouvidoria

広報広聴課

こうほうこうちょうか

seção de relações públicas e ouvidoria

広報誌

こうほうし

revista de relações públicas

広報室

こうほうしつ

gabinete de relações públicas

広報情報

こうほうじょうほう

informações de relações públicas

広報大使

こうほうたいし

embaixador de relações públicas

広報担当官

こうほうたんとうかん

oficial de relações públicas

広報担当者

こうほうたんとうしゃ

encarregado de relações públicas

広報部

こうほうぶ

departamento de relações públicas

構成情報

こうせいじょうほう

informações de configuração

行政機関個人情報保護法

ぎょうせいきかんこじんじょうほうほごほう

Lei de Proteção de Dados Pessoais de Órgãos Administrativos (2003)

高度情報通信社会推進本部

こうどじょうほうつうしんしゃかいすいしんほんぶ

Sede para a Promoção da Sociedade de Informação e Comunicação Avançada

国家情報会議

こっかじょうほうかいぎ

Conselho Nacional de Inteligência

国家情報長官

こっかじょうほうちょうかん

Diretor de Inteligência Nacional

国際音楽資料情報協会

こくさいおんがくしりょうじょうほうきょうかい

Associação Internacional de Bibliotecas, Arquivos e Centros de Documentação Musical

国際情報大学

こくさいじょうほうだいがく

Universidade de Estudos Internacionais e de Informação de Niigata

国際連合広報局

こくさいれんごうこうほうきょく

Departamento de Comunicação Global das Nações Unidas

国防情報局

こくぼうじょうほうきょく

Agência de Inteligência de Defesa

国立情報学研究所

こくりつじょうほうがくけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Informática

最終報告

さいしゅうほうこく

relatório final

採用情報

さいようじょうほう

informações de recrutamento

災害情報ハブ

さいがいこうほうハブ

centro de informações sobre desastres

在日外国報道協会

ざいにちがいこくほうどうきょうかい

Associação de Imprensa Estrangeira no Japão

罪の報い

つみのむくい

retribuição pelo crime

罪の報いを受ける

つみのむくいをうける

pagar por seus pecados

財務報告書

ざいむほうこくしょ

relatórios financeiros

雑報

ざっぽう

notícias gerais

雑報欄

ざっぽうらん

coluna de notícias gerais

参謀本部情報総局

さんぼうほんぶじょうほうそうきょく

Direção-Geral de Inteligência

四季報

しきほう

revista trimestral

四半期報告

しはんきほうこく

relatório trimestral

四半期報告書

しはんきほうこくしょ

relatório trimestral

市報

しほう

boletim municipal

私報

しほう

informação secreta

私立大学情報教育協会

しりつだいがくじょうほうきょういくきょうかい

Associação de Educação de Informática de Universidades Privadas do Japão

至急電報

しきゅうでんぽう

telegrama urgente

事後報告

じごほうこく

relatório a posteriori

事象報告

じしょうほうこく

relatório de evento

事前通報

じぜんつうほう

notificação prévia

時空間情報科学

じくうかんじょうほうかがく

ciência da informação espaço-temporal

自己情報

じこじょうほう

informações pessoais

自動火災報知設備

じどうかさいほうちせつび

sistema de alarme de incêndio

自動警報

じどうけいほう

alerta automático

自由時報

じゆうじほう

Liberty Times

七生報国

しちしょうほうこく

devoção incondicional à pátria

社会保険診療報酬

しゃかいほけんしんりょうほうしゅう

tarifas médicas do seguro social

社会保険診療報酬支払基金

しゃかいほけんしんりょうほうしゅうしはらいききん

fundo de pagamento de remuneração médica do seguro social

社内情報

しゃないじょうほう

informações internas da empresa

杓子果報

しゃくしかほう

ter muita sorte

収益報告

しゅうえきほうこく

relatório de lucros

収支報告

しゅうしほうこく

balanço financeiro

就職情報誌

しゅうしょくじょうほうし

revista de recrutamento

週間天気予報

しゅうかんてんきよほう

previsão do tempo semanal

週報

しゅうほう

relatório semanal

住商情報システム

すみしょうじょうほうシステム

Sumisho Computer Systems Corporation

住宅用火災警報器

じゅうたくようかさいけいほうき

detector de fumaça residencial

駿台電子情報専門学校

すんだいでんしじょうほうせんもんがっこう

Escola Superior de Computação Sundai

勝報

しょうほう

notícia de uma vitória

証券広報センター

しょうけんこうほうセンター

Instituto Japonês de Educação de Títulos e Relações Públicas

詳細情報

しょうさいじょうほう

informação detalhada

上月情報教育財団

こうづきじょうほうきょういくざいだん

Fundação Kozuki

情報インフラ

じょうほうインフラ

infraestrutura de informação

情報オブジェクト

じょうほうオブジェクト

objeto de informação

情報カード

じょうほうカード

ficha

情報サービス産業協会

じょうほうサービスさんぎょうきょうかい

associação da indústria de serviços de informação do japão

情報システム

じょうほうシステム

sistema de informação

情報システム学

じょうほうシステムがく

estudo de sistemas de informação

情報スーパーハイウェイ

じょうほうスーパーハイウェイ

super-rodovia da informação

情報セキュリティ

じょうほうセキュリティ

segurança da informação