JōyōJLPT N3Kanken 5
宅

Significado

Kanji 宅

casa

casa, lar, residência, nossa casa, meu marido

home, house, residence, our house, my husband

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
タク
Nanori 名乗り
けたかたけややけ

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
Ano 6
JLPT
JLPT N3
Frequência
#357
Traços
6
Radical
宀
Componentes
乙 • 一 • ノ • 宀
Kanji Kentei
Level 5
Kanji semelhantes
托 • 吒 • 奼 • 仛 • 厇 • 乇 • 杔

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 169 entradas que incluem este kanji.

宅地

たくち

lote de terreno

building lot

宅

たく

meu marido

one's husband

宅配

たくはい

entrega ao domicílio

home delivery

宅配便

たくはいびん

serviço de entrega em domicílio

express home delivery parcel (box, etc.)

宅つ神

やかつかみ

divindade protetora do lar

divinity which protects one's home

宅トレ

たくトレ

exercício em casa

working out at home

宅の子供

たくのこども

meu filho

my (our) child

宅扱い

たくあつかい

entrega em domicílio

home delivery

宅飲み

たくのみ

beber em casa

drinking at home (as opposed to going out)

宅急便

たっきゅうびん

TA-Q-BIN

TA-Q-BIN (express home delivery service provided by Yamato Transport)

宅建

たっけん

corretor de imóveis credenciado

registered real-estate broker

宅診

たくしん

consulta médica no consultório

consultation at an office (as opposed to a house call)

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は夕方には自宅に戻った。

Ele voltou para casa no fim da tarde.

週末は自宅でゆっくり休みたい。

Quero descansar tranquilamente em casa neste fim de semana.

駅からお宅まで歩いて十分です。

São dez minutos a pé da estação até a sua casa.

先生のお宅はこの近くです。

A casa do professor fica perto daqui.

今日は帰宅が遅くなりそうだ。

Parece que hoje vou chegar tarde em casa.