JōyōJLPT N3Kanken 5

Sens

Kanji 宅

domicile

domicile, maison, résidence, notre maison, mon mari

home, house, residence, our house, my husband

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
タク
Nanori 名乗り
たかたけやけ

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 6
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#357
Traits
6
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 5
Kanji similaires

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 169 entrées qui incluent ce kanji.

宅地

たくち

terrain à bâtir

building lot

たく

mon mari

one's husband

宅配

たくはい

livraison à domicile

home delivery

宅配便

たくはいびん

service de livraison à domicile

express home delivery parcel (box, etc.)

宅つ神

やかつかみ

divinité protectrice du foyer

divinity which protects one's home

宅トレ

たくトレ

entraînement à domicile

working out at home

宅の子供

たくのこども

mon enfant

my (our) child

宅扱い

たくあつかい

livraison à domicile

home delivery

宅飲み

たくのみ

boire à la maison

drinking at home (as opposed to going out)

宅急便

たっきゅうびん

TA-Q-BIN

TA-Q-BIN (express home delivery service provided by Yamato Transport)

宅建

たっけん

agent immobilier agréé

registered real-estate broker

宅診

たくしん

consultation au cabinet

consultation at an office (as opposed to a house call)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は夕方には自に戻った。

Il est rentré chez lui en fin d'après-midi.

週末は自でゆっくり休みたい。

Je veux me reposer tranquillement chez moi ce week-end.

駅からおまで歩いて十分です。

Il faut dix minutes à pied de la gare jusqu'à chez vous.

先生のおはこの近くです。

La maison du professeur est près d'ici.

今日は帰が遅くなりそうだ。

Il semble que je rentrerai tard aujourd'hui.