Kanji 官: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 4

主席法官

しゅせきほうかん

juiz presidente do tribunal de última instância de hong kong

取調官

とりしらべかん

investigador

首席補佐官

しゅせきほさかん

chefe de gabinete

首相官邸

しゅしょうかんてい

residência oficial do primeiro-ministro

儒官

じゅかん

mestre confucionista oficial

収税官

しゅうぜいかん

coletor de impostos

州長官

しゅうちょうかん

xerife

秋官

しゅうかん

Ministério da Justiça (dinastia Zhou)

終身官

しゅうしんかん

funcionário vitalício

春官

しゅんかん

Ministério dos Ritos (dinastia Zhou)

准士官

じゅんしかん

suboficial

女性警察官

じょせいけいさつかん

mulher policial

勝てば官軍

かてばかんぐん

a razão é de quem vence

勝てば官軍、負ければ賊軍

かてばかんぐんまければぞくぐん

quem vence é o herói e quem perde é o vilão

商務官

しょうむかん

adido comercial

小官

しょうかん

oficial de baixo escalão

少壮士官

しょうそうしかん

oficial jovem

消防官

しょうぼうかん

bombeiro

冗官

じょうかん

oficial supranumerário

職業裁判官

しょくぎょうさいばんかん

juiz de carreira

触覚器官

しょっかくきかん

órgão tátil

触官

しょっかん

órgão tátil

審議官

しんぎかん

Subsecretário adjunto

審査官

しんさかん

examinador

審判官

しんぱんかん

juiz de direito administrativo

新官僚

しんかんりょう

novos burocratas

神官文字

しんかんもじ

escrita hierática

神祇官

じんぎかん

Departamento de Divindades

親任官

しんにんかん

oficial nomeado pelo Imperador

政官財

せいかんざい

esferas política, empresarial e burocrática

政策官庁

せいさくかんちょう

agência governamental de formulação de políticas

政府高官

せいふこうかん

alto funcionário do governo

政務官

せいむかん

oficial parlamentar

星官

せいかん

constelação chinesa antiga

生殖器官

せいしょくきかん

órgão reprodutor

税務官

ぜいむかん

agente fiscal

前官

ぜんかん

cargo anterior

前官礼遇

ぜんかんれいぐう

privilégios de ex-oficial

前庭器官

ぜんていきかん

sistema vestibular

相似器官

そうじきかん

órgão análogo

相同器官

そうどうきかん

órgão homólogo

総司令官

そうしれいかん

comandante em chefe

総指揮官

そうしきかん

comandante supremo

総務長官

そうむちょうかん

diretor-geral

総理官邸

そうりかんてい

residência oficial do primeiro-ministro

総理府総務長官

そうりふそうむちょうかん

Diretor-geral do Gabinete do Primeiro-Ministro

荘官

しょうかん

administrador de um feudo

属官

ぞっかん

oficial subordinado

多官能性

たかんのうせい

polifuncional

太政官

だじょうかん

Grande Conselho de Estado

退化器官

たいかきかん

órgão vestigial

大官

たいかん

alto funcionário

大使館付き武官

たいしかんづきぶかん

adido militar

大臣政務官

だいじんせいむかん

secretário parlamentar

大統領首席補佐官

だいとうりょうしゅせきほさかん

chefe de gabinete do presidente

大統領補佐官

だいとうりょうほさかん

assessor presidencial

大法官

だいほうかん

Lord Chancellor

脱官僚

だつかんりょう

desburocratização

担当官

たんとうかん

oficial responsável

地官

ちかん

Ministério da Administração Civil

地方官

ちほうかん

administrador regional

地方官庁

ちほうかんちょう

administração local

地方行政官

ちほうぎょうせいかん

administrador regional

中央官庁

ちゅうおうかんちょう

órgãos do governo central

中央行政官庁

ちゅうおうぎょうせいかんちょう

órgãos administrativos centrais

駐在武官

ちゅうざいぶかん

adido militar

懲戒免官

ちょうかいめんかん

demissão disciplinar

調音器官

ちょうおんきかん

órgão articulador

調査官

ちょうさかん

investigador

長官

かみ

diretor

勅任官

ちょくにんかん

funcionário imperial

通訳官

つうやくかん

intérprete oficial

鉄道公安官

てつどうこうあんかん

oficial de segurança ferroviária

天官

てんかん

Ministério de Estado (dinastia Zhou)

党官僚

とうかんりょう

apparatchik

冬官

とうかん

ministério das obras (dinastia zhou)

当該官庁

とうがいかんちょう

autoridades competentes

特別検察官

とくべつけんさつかん

promotor especial

督学官

とくがくかん

inspetor escolar

内閣官房参与

ないかくかんぼうさんよ

assessor especial do gabinete

内閣書記官長

ないかくしょきかんちょう

secretário-geral do gabinete (1879-1947)

内閣法制局長官

ないかくほうせいきょくちょうかん

diretor-geral da agência de legislação do gabinete

内官

ないかん

sentido interno

二官

にかん

dois departamentos (sistema ritsuryō)

入国審査官

にゅうこくしんさかん

oficial de imigração

認証官

にんしょうかん

funcionário de nomeação imperial

排泄器官

はいせつきかん

órgão excretor

発音器官

はつおんきかん

órgão fonador

発行官庁

はっこうかんちょう

autoridade emissora

発声器官

はっせいきかん

órgãos vocais

発電器官

はつでんきかん

órgão elétrico

判官贔屓

ほうがんびいき

simpatia pelo herói trágico

判任官

はんにんかん

funcionário subalterno

半官的

はんかんてき

semioficial

半官報

はんかんぽう

jornal semioficial

秘書官

ひしょかん

secretário ministerial

罷官

ひかん

destituição

被官

ひかん

servo

被官百姓

ひかんびゃくしょう

camponês servo

稗官

はいかん

oficial coletor de boatos