Kanji 定: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 8

測定不能

そくていふのう

não mensurável

測定方法

そくていほうほう

método de medição

測定法

そくていほう

método de medição

属性指定

ぞくせいしてい

especificação de atributo

属性指定並び

ぞくせいしていならび

lista de especificações de atributo

属性定義

ぞくせいていぎ

definição de atributo

属性定義並び

ぞくせいていぎならび

lista de definições de atributos

属性定義並び宣言

ぞくせいていぎならびせんげん

declaração de lista de definições de atributos

卒業検定

そつぎょうけんてい

exame final de autoescola

損益勘定

そんえきかんじょう

conta de lucros e perdas

損得勘定

そんとくかんじょう

cálculo de lucros e perdas

多重適合決定表

たじゅうてきごうけっていひょう

tabela de decisão de múltiplas correspondências

太平洋認定機関協力機構

たいへいようにんていきかんきょうりょくきこう

Cooperação de Acreditação do Pacífico

胎児性別の判定法

たいじせいべつのはんていほう

metode penentuan jenis kelamin janin

大学入学資格検定

だいがくにゅうがくしかくけんてい

exame de qualificação para ingresso na universidade

単安定トリガ回路

たんあんていトリガかいろ

circuito de disparo monoestável

単安定回路

たんあんていかいろ

circuito monoestável

単純連結処理定義

たんじゅんれんけつしょりていぎ

definição de processo de link simples

単適合決定表

たんてきごうけっていひょう

tabela de decisão de acerto único

炭酸固定

たんさんこてい

fixação de carbono

炭素固定

たんそこてい

fixação de carbono

値域を定める

ちいきをさだめる

determinar a imagem

知的所有権の貿易関連の側面に関する協定

ちてきしょゆうけんのぼうえきかんれんのそくめんにかんするきょうてい

acordo sobre os ADPIC

地位協定

ちいきょうてい

acordo sobre o estatuto das forças

地上標定機

ちじょうひょうていき

teodolito

窒素固定

ちっそこてい

fixação de nitrogênio

窒素固定法

ちっそこていほう

método de fixação de nitrogênio

嫡出推定

ちゃくしゅつすいてい

presunção de legitimidade

中間値の定理

ちゅうかんちのていり

teorema do valor intermediário

中心極限定理

ちゅうしんきょくげんていり

teorema central do limite

中点連結定理

ちゅうてんれんけつていり

teorema do ponto médio

仲裁裁定

ちゅうさいさいてい

sentença arbitral

丁字形定規

ていじけいじょうぎ

régua T

丁字定規

ていじじょうぎ

régua T

丁定規

ていじょうぎ

régua T

勅諚

ちょくじょう

decreto imperial

直接色指定

ちょくせついろしてい

especificação direta de cor

直前指定要素

ちょくぜんしていようそ

elemento especificado anteriormente

直定数

ちょくていすう

literal

通過判定

つうかはんてい

veredicto de aprovação

通学定期

つうがくていき

bilhete escolar

通勤定期

つうきんていき

bilhete de transporte

通商協定

つうしょうきょうてい

acordo comercial

停戦協定

ていせんきょうてい

acordo de cessar-fogo

定

さだ

certamente

定

じょう

samadhi

定まり

さだまり

regra

定む

さだむ

decidir

定めし

さだめし

seguramente

定めて

さだめて

seguramente

定めない

さだめない

incerto

定めなき空

さだめなきそら

tempo instável

定圧

ていあつ

pressão constante

定位

ていい

posição

定位置

ていいち

posição fixa

定員オーバー

ていいんオーバー

excesso de capacidade

定員割れ

ていいんわれ

abaixo da cota

定員枠

ていいんわく

cota

定温

ていおん

temperatura fixa

定温動物

ていおんどうぶつ

animal de sangue quente

定価表

ていかひょう

lista de preços

定家葛

ていかかずら

jasmim-asiático

定火消し

じょうびけし

bombeiro do período Edo

定格

ていかく

valor nominal

定格荷重

ていかくかじゅう

capacidade nominal

定額インターネット接続

ていがくインターネットせつぞく

acesso à internet com tarifa fixa

定額給付金

ていがくきゅうふきん

subsídio em dinheiro

定額貯金

ていがくちょきん

poupança a prazo fixo

定額保険

ていがくほけん

seguro de valor fixo

定滑車

ていかっしゃ

roldana fixa

定冠詞

ていかんし

artigo definido

定期バス

ていきバス

ônibus de linha

定期刊行物

ていきかんこうぶつ

publicação periódica

定期業務

ていきぎょうむ

tarefa fixa

定期検査

ていきけんさ

inspeção periódica

定期検診

ていきけんしん

exame médico periódico

定期試験

ていきしけん

exame periódico

定期借家

ていきしゃくや

arrendamento de habitação a prazo fixo

定期取引

ていきとりひき

contratos futuros

定期昇給

ていきしょうきゅう

aumento salarial periódico

定期乗車券

ていきじょうしゃけん

passe de transporte

定期戦

ていきせん

jogo regular

定期点検

ていきてんけん

inspeção periódica

定期入れ

ていきいれ

porta-passes

定期保険

ていきほけん

seguro de vida temporário

定期保守

ていきほしゅ

manutenção programada

定期保全

ていきほぜん

manutenção programada

定規座

じょうぎざ

Norma

定義域

ていぎいき

domínio

定義可能

ていぎかのう

definível

定義済み

ていぎずみ

predefinido

定義済み関数

ていぎずみかんすう

função predefinida

定義済み変数

ていぎずみへんすう

variável predefinida

定義文字実体集合

ていぎもじじったいしゅうごう

conjunto de entidades de caracteres de definição

定詰

じょうづめ

funcionário permanente

定業

ていぎょう

emprego regular

定型詩

ていけいし

poesia de forma fixa

定型的

ていけいてき

típico

定型文

ていけいぶん

frase feita

定形外郵便物

ていけいがいゆうびんぶつ

correio fora do formato padrão