一定
いちじょう
tetap, konstan, seragam, pasti, tertentu
fixed
Kosakata
Kosakata Kanji 定
Kanji 定 yang berarti menentukan muncul dalam 1.197 entri kosakata bahasa Jepang.
定形
ていけい
ukuran standar, bentuk baku, format tetap
standard-size mail
定数
じょうすう
konstanta, angka tetap, kuorum, takdir
fate
改定
かいじょう
revisi, perubahan, amandemen
revision (of a rule, price, etc.)
定例
じょうれい
rutin, reguler, biasa, praktik standar, preseden
regular
決定
けってい
keputusan, ketetapan, penentuan
decision
予定
よてい
rencana, jadwal, agenda, perkiraan
plans
安定
あんてい
stabil, kestabilan, kemantapan, konsistensi, keseimbangan, tenang
stable
暫定
ざんてい
sementara, provisional
provisional
規定
きてい
peraturan, ketentuan, regulasi, ketetapan, prosedur
normal (unit of normality)
指定
してい
penunjukan, penentuan, spesifikasi, tugas
designation
定期
ていき
berkala, reguler, periodik, jangka tetap, tiket langganan
fixed-term commuter pass
特定
とくてい
spesifik, tertentu, khusus, identifikasi, pemastian
specific
制定
せいてい
penetapan, pengundangan, pembentukan
enactment
設定
せってい
pengaturan, setelan, konfigurasi, pembentukan, latar belakang
options setting
定員
ていいん
kapasitas, daya tampung, kuota, jumlah tetap
capacity (of a bus, boat, theatre, etc.)
確定
かくてい
keputusan, konfirmasi, ketetapan, finalisasi
decision
推定
すいてい
estimasi, perkiraan, dugaan, asumsi
estimation
停年
ていねん
usia pensiun, masa pensiun wajib
minimum years of service at a particular rank before eligibility for promotion (in the Imperial Japanese Army and Navy)
判定
はんてい
penilaian, keputusan, vonis, putusan
judgement
否定
ひてい
penyangkalan, negasi, bantahan, penolakan
NOT operation
不安定
ふあんてい
tidak stabil, labil, goyah
instability
限定
げんてい
terbatas, pembatasan, limit
limit
未定
みてい
belum ditentukan, belum diputuskan, tertunda
not yet fixed
鑑定
かんてい
penilaian, pendapat ahli, taksiran
judgement
検定
けんてい
sertifikasi, ujian kemahiran, tes kecakapan, verifikasi, inspeksi
hypothesis testing
固定
こてい
fiksasi, tetap, permanen, penguncian
fixation (histology)
選定
せんてい
seleksi, pemilihan
selection
測定
そくてい
pengukuran
measurement
定義
ていぎ
definisi
definition
裁定
さいてい
keputusan, ketetapan, arbitrase, putusan
decision
肯定
こうてい
afirmasi, pembenaran, pernyataan positif
affirmation
定価
ていか
harga tetap, harga standar, harga resmi
list price
勘定
かんじょう
perhitungan, tagihan, pembayaran, bon, pertimbangan
consideration
定着
ていちゃく
pemantapan, menjadi mapan, berakar, fiksasi
fixation
定住
じょうじゅう
menetap, mukim permanen
settlement
不定
ふじょう
tidak pasti, tidak tetap, berubah-ubah, belum diputuskan
uncertainty
想定
そうてい
asumsi, hipotesis, perkiraan, pengandaian
hypothesis
定める
さだめる
menetapkan, menentukan, memutuskan, menegakkan
to bring peace (to)
定期券
ていきけん
tiket berlangganan, pass komuter
commuter pass
公定
こうてい
resmi, ditetapkan pemerintah, harga resmi
official (rate, price, etc.)
断定
だんてい
kesimpulan, penentuan, pernyataan tegas, keputusan
affirmative
定食
ていしょく
menu paket, set makanan
set meal
定まる
さだまる
menjadi tetap, diputuskan, menjadi stabil
to become settled
案の上
あんのじょう
sesuai dugaan, sudah kuduga, seperti biasa
just as one thought
仮定
かてい
pengandaian, asumsi, hipotesis, anggapan
supposition
定木
じょうぎ
penggaris, mistar
(measuring) ruler
定休日
ていきゅうび
hari libur rutin, hari libur tetap
regular holiday
定式
じょうしき
rumus, bentuk baku, formalitas tetap
formula
改定版
かいていばん
edisi revisi
revised edition
定款
ていかん
anggaran dasar, statuta perusahaan
articles of incorporation
紳士協定
しんしきょうてい
gentlemen's agreement, perjanjian tidak tertulis
gentlemen's agreement
協定
きょうてい
persetujuan, kesepakatan, pakta, perjanjian
arrangement
公定歩合
こうていぶあい
suku bunga diskonto resmi
official discount (bank) rate
策定
さくてい
penyusunan, perumusan, penetapan
formulation (of a plan, policy, etc.)
認定
にんてい
sertifikasi, pengakuan, otorisasi, pengesahan
authorization
決定的
けっていてき
menentukan, pasti, tegas, final
definite
内定
ないてい
keputusan sementara, tawaran kerja informal, janji kerja
tentative decision
定額
ていがく
jumlah tetap, harga flat, nominal tetap
fixed amount (of money)
定期的
ていきてき
berkala, rutin, teratur
periodic
定期預金
ていきよきん
deposito berjangka, tabungan berjangka
term deposit
定評
ていひょう
reputasi yang diakui, reputasi mapan
established reputation
法定
ほうてい
ditetapkan oleh hukum, legal, sah secara hukum
legal
意志決定
いしけってい
pengambilan keputusan, pembuatan keputusan
decision-making
固定資産
こていしさん
aset tetap, aktiva tetap
fixed assets
算定
さんてい
perhitungan, estimasi, kalkulasi
calculation
所定
しょてい
ditentukan, ditetapkan
prescribed
定連
じょうれん
pelanggan tetap, langganan, pengunjung setia
constant companion
議定書
ぎていしょ
protokol, piagam perjanjian
protocol
定時
ていじ
waktu tetap, jam kerja standar
regular time
査定
さてい
penilaian, penaksiran, asemen
assessment (of value, damages, etc.)
定時制
ていじせい
sistem paruh waktu, sekolah sore
part time (school system)
定説
ていせつ
teori yang mapan, pendapat umum, doktrin
established theory
定率
ていりつ
tarif tetap, laju tetap
fixed rate
既定
きてい
sudah ditetapkan, tetap, baku
established
定刻
ていこく
waktu yang ditentukan, jadwal, tepat waktu
appointed time
定か
さだか
pasti, jelas, nyata
definite
定量
ていりょう
jumlah tetap, kuantitas tetap
fixed quantity
固定費
こていひ
biaya tetap
fixed cost
定期便
ていきびん
layanan rutin, jadwal tetap
regular service
定休
ていきゅう
libur rutin, hari libur tetap, hari tutup rutin
regular holiday
公共職業安定所
こうきょうしょくぎょうあんていじょ
Kantor Keamanan Pekerjaan Umum, Hello Work
Public Employment Security Office
定め
さだめ
takdir, nasib, hukum, ketentuan, ketetapan, aturan
destiny
約定
やくじょう
perjanjian, kesepakatan, kontrak, ketentuan
agreement
測定器
そくていき
instrumen ukur, alat ukur
measuring instrument
固定観念
こていかんねん
ide tetap, stereotipe, prasangka
fixed idea
評定
ひょうじょう
musyawarah, konsultasi, dewan, penilaian
council
職業安定所
しょくぎょうあんていじょ
kantor stabilitas ketenagakerjaan, bursa kerja pemerintah
Public Employment Security Office
定置網
ていちあみ
jaring ikan tetap, perangkap ikan tetap
fixed shore net
定職
ていしょく
pekerjaan tetap
occupation (i.e. field of regular employment)
不定期
ふていき
tidak tetap, tidak berkala, tidak rutin
irregular
決定版
けっていばん
edisi definitif, edisi terbaik, versi mutakhir
definitive edition
国定
こくてい
ditetapkan negara, nasional
state-sponsored
精神鑑定
せいしんかんてい
pemeriksaan kejiwaan, evaluasi psikiatri
psychiatric examination
定点
ていてん
titik tetap
fixed point
不確定
ふかくてい
tidak pasti, tidak menentu
uncertain
鎮定
ちんてい
penumpasan, penenangan, pasifikasi
suppression (e.g. of a rebellion)
見定める
みさだめる
memastikan, menentukan, menegaskan
to make sure of
定期船
ていきせん
kapal reguler, kapal terjadwal
liner
定石
じょうせき
joseki, langkah baku, taktik standar, rumus, kebiasaan
joseki (jōseki)