Kanji 定: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 9

定形動詞

ていけいどうし

verbo finito

定形郵便物

ていけいゆうびんぶつ

correio de tamanho padrão

定見

ていけん

opinião fixa

定言

ていげん

afirmação categórica

定言的

ていげんてき

categórico

定言的三段論法

ていげんてきさんだんろんぽう

silogismo categórico

定言的判断

ていげんてきはんだん

juízo categórico

定言的命法

ていげんてきめいほう

imperativo categórico

定言的命令

ていげんてきめいれい

imperativo categórico

定言命法

ていげんめいほう

imperativo categórico

定向進化

ていこうしんか

ortogênese

定項

ていこう

termo constante

定刻通り

ていこくどおり

no horário previsto

定散二善

じょうさんにぜん

virtude na meditação e na vida diária

定時上がり

ていじあがり

sair na hora

定時制高校

ていじせいこうこう

escola secundária a tempo parcial

定時性

ていじせい

pontualidade

定式化

ていしきか

formulação

定式幕

じょうしきまく

cortina de kabuki

定収入

ていしゅうにゅう

renda fixa

定住化

ていじゅうか

sedentarização

定住者

ていじゅうしゃ

residente permanente

定住植民地

ていじゅうしょくみんち

colônia de povoamento

定住人口

ていじゅうじんこう

população residente

定住地

ていじゅうち

local de residência permanente

定宿

じょうやど

hotel habitual

定昇

ていしょう

aumento salarial periódico

定常

ていじょう

estacionário

定常情報源

ていじょうじょうほうげん

fonte de informação estacionária

定常状態

ていじょうじょうたい

estado estacionário

定常性

ていじょうせい

estacionariedade

定常波

ていじょうは

onda estacionária

定植

ていしょく

plantio definitivo

定食屋

ていしょくや

restaurante de menus fixos

定数機能

ていすうきのう

função constante

定数式

ていすうしき

expressão constante

定数是正

ていすうぜせい

redistribuição de assentos

定数表現

ていすうひょうげん

literal

定性

ていせい

qualitativo

定性的

ていせいてき

qualitativo

定性分析

ていせいぶんせき

análise qualitativa

定積分

ていせきぶん

integral definida

定跡

じょうせき

jogada padrão

定旋律

ていせんりつ

cantus firmus

定礎

ていそ

lançamento da pedra fundamental

定礎式

ていそしき

cerimônia de assentamento da pedra fundamental

定則

ていそく

lei

定速

ていそく

velocidade constante

定置

ていち

fixação

定置漁業

ていちぎょぎょう

pesca com redes fixas

定着液

ていちゃくえき

fixador fotográfico

定着剤

ていちゃくざい

agente fixador

定着氷

ていちゃくひょう

gelo fixo

定着率

ていちゃくりつ

taxa de retenção

定点観測

ていてんかんそく

observação de ponto fixo

定電圧定周波数電源装置

ていでんあつていしゅうはすうでんげんそうち

fonte de alimentação de tensão e frequência constantes

定動詞

ていどうし

verbo finito

定日

ていじつ

dia fixado

定年帰農

ていねんきのう

retorno à agricultura após a aposentadoria

定年制

ていねんせい

sistema de aposentadoria obrigatória

定年制度

ていねんせいど

sistema de aposentadoria obrigatória

定年退職

ていねんたいしょく

aposentadoria compulsória

定年退職者

ていねんたいしょくしゃ

aposentado

定年退職通知書

ていねんたいしょくつうちしょ

aviso de aposentadoria compulsória

定年離婚

ていねんりこん

divórcio pós-aposentadoria

定番

じょうばん

guarda do palácio do xogum

定番化

ていばんか

padronização

定盤

じょうばん

desempeno

定比例

ていひれい

proporção fixa

定比例の法則

ていひれいのほうそく

lei das proporções definidas

定法

じょうほう

regra fixa

定命

じょうみょう

vida predestinada

定紋

じょうもん

brasão de família

定訳

ていやく

tradução padrão

定理

ていり

teorema

定律

ていりつ

lei fixa

定立

ていりつ

tese

定量PCR

ていりょうピーシーアール

PCR quantitativa

定量的

ていりょうてき

quantitativo

定量分析

ていりょうぶんせき

análise quantitativa

定例会

ていれいかい

reunião regular

定例閣議

ていれいかくぎ

reunião ordinária do gabinete

定例記者会見

ていれいきしゃかいけん

coletiva de imprensa regular

定論

ていろん

teoria estabelecida

抵当権設定者

ていとうけんせっていしゃ

devedor hipotecário

滴定

てきてい

titulação

滴定量

てきていりょう

título

添字指定

そえじしてい

subscrito

電量滴定

でんりょうてきてい

titulação coulométrica

当たり判定

あたりはんてい

detecção de colisão

到着予定時刻

とうちゃくよていじこく

horário previsto de chegada

動安定

どうあんてい

estabilidade dinâmica

動作指定

どうさしてい

especificação de ação

動詞句否定

どうしくひてい

negação de sintagma verbal

導波管定数

どうはかんていすう

constante de guia de ondas

道路特定財源

どうろとくていざいげん

recursos específicos para estradas

特定アジア

とくていアジア

Ásia específica

特定の恐怖症

とくていのきょうふしょう

fobia específica

特定の処理

とくていのしょり

tarefa específica

特定フロン

とくていフロン

clorofluorocarbonetos especificados