JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1

Significado

Kanji 宥

acalmar

acalmar, tranquilizar, perdoar, pacificar

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
なだ.めるゆる.す
Onyomi 音読み
ユウ
Nanori 名乗り
すけひろ
Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
-
Traços
9
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

7 entradas comuns

Mostrando 7 de 7 entradas que incluem este kanji.

宥める

なだめる

acalmar

宥めすかす

なだめすかす

persuadir

宥恕

ゆうじょ

perdão

宥和

ゆうわ

apaziguamento

宥和政策

ゆうわせいさく

política de apaziguamento

贖宥

しょくゆう

indulgência (catolicismo)

贖宥状

しょくゆうじょう

bula de indulgência

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼女は泣いている子をめた。

ela acalmou a criança que estava chorando.

彼は怒っている友人をめようとした。

ele tentou acalmar o seu amigo que estava zangado.

裁判官は彼に恕を与えた。

o juiz concedeu-lhe o perdão.

母親は子供の不機嫌をめた。

a mãe acalmou o mau humor da criança.

私たちは彼の怒りをめるのに苦労した。

tivemos dificuldade em acalmar a sua raiva.