宥和 (Yuuwa): Apaziguamento, Conciliação

Significado

Português

apaziguamento
conciliação
propiciação
pacificação

Inglês

appeasement
placation
propitiation

Leitura

Kana

ゆうわ

Romaji

yuuwa

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 27745 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

宥和政策

ゆうわせいさく

política de apaziguamento

appeasement policy

宥める

なだめる

acalmar

to soothe

昭和

しょうわ

era Shōwa

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)

緩和

かんわ

alívio

relief

飽和

ほうわ

saturação

saturation

融和

ゆうわ

harmonia

harmony

唱和

しょうわ

cantar em coro

cheering in chorus

諧和

かいわ

harmonia

harmony

応和

おうわ

era Ōwa

Ōwa era (961.2.16-964.7.10)

独和

どくわ

alemão-japonês

German-Japanese

一部緩和

いちぶかんわ

relaxamento parcial

partial relaxation

康和

こうわ

era Kōwa

Kōwa era (1099.8.28-1104.2.10)

Frases de Exemplo

1

宥和的な態度を取ることにした。

ゆうわてきなたいどをとることにした

decidiu tomar uma atitude conciliadora.