Sens du Mot 宥和

ゆうわ yuuwa

宥和 se lit ゆうわ (yuuwa) et signifie apaisement.

Sens

Français

  1. apaisement
  2. conciliation
  3. propitiation
  4. pacification

Anglais

  1. appeasement
  2. placation
  3. propitiation

Lecture

Kana

ゆうわ

Romaji

yuuwa

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 27745 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

宥和政策

ゆうわせいさく

politique d'apaisement

appeasement policy

宥める

なだめる

calmer

to soothe

昭和

しょうわ

ère Shōwa

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)

緩和

かんわ

soulagement

relief

飽和

ほうわ

saturation

saturation

融和

ゆうわ

harmonie

harmony

唱和

しょうわ

chanter en chœur

cheering in chorus

諧和

かいわ

harmonie

harmony

応和

おうわ

ère Ōwa

Ōwa era (961.2.16-964.7.10)

独和

どくわ

allemand-japonais

German-Japanese

一部緩和

いちぶかんわ

assouplissement partiel

partial relaxation

康和

こうわ

ère Kōwa

Kōwa era (1099.8.28-1104.2.10)

Phrases d’Exemple

1

ゆうわてきなたいどをとることにした

a décidé de prendre une attitude conciliante.