Sens du Mot 宥める

なだめる nadameru

宥める se lit なだめる (nadameru) et signifie calmer.

意味

Sens

Français

1. calmer
2. apaiser
3. adoucir
4. tempérer

Anglais

1. to soothe
2. to calm
3. to pacify

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 宥める

Kana

なだめる

Romaji

nadameru

書

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Antonymes 嗾ける Rank 16604 Priorité C

関連語

Vocabulaire Lié

Max. 12

Écouter 宥和

宥和

ゆうわ

apaisement

appeasement

Écouter 宥和政策

宥和政策

ゆうわせいさく

politique d'apaisement

appeasement policy

例文

Phrases d’Exemple

2

Écouter la phrase : 私たちは彼の怒りを宥めるのに苦労した。

私たちは彼の怒りを宥めるのに苦労した。

わたしたちはかれのいかりをなだめるのにくろうした

nous avons eu du mal à apaiser sa colère.

Écouter la phrase : 彼女を宥めるのは容易ではない。

彼女を宥めるのは容易ではない。

かのじょをなだめるのはよういではない

il n'est pas facile de l'apaiser.