Kanji 対: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 4

対テロ戦争

たいテロせんそう

guerra ao terrorismo

対になる

ついになる

formar um par

対の屋

たいのや

tai-no-ya

対の先

たいのせん

contra-ataque simultâneo

対バン

たいバン

batalha de bandas

対を成す

ついをなす

formar um par

対位法

たいいほう

contraponto

対飲

たいいん

beber juntos frente a frente

対応プロトコル

たいおうプロトコル

protocolo compatível

対応行動

たいおうこうどう

comportamento de resposta

対応策

たいおうさく

contramedida

対応説

たいおうせつ

teoria da correspondência

対応値

たいおうち

valor correspondente

対応版

たいおうばん

versão compatível

対応不可

たいおうふか

incompatível

対応付ける

たいおうづける

associar

対欧

たいおう

em relação à Europa

対華

たいか

em relação a Taiwan

対外援助

たいがいえんじょ

ajuda externa

対外活動本部

たいがいかつどうほんぶ

administração de operações estrangeiras

対外関係

たいがいかんけい

relações exteriores

対外関係省

たいがいかんけいしょう

ministério das relações exteriores

対外共通関税

たいがいきょうつうかんぜい

tarifa externa comum

対外資産負債残高

たいがいしさんふさいざんだか

posição de investimento internacional líquida

対外取引

たいがいとりひき

transações externas

対外純資産

たいがいじゅんしさん

ativos externos líquidos

対外政策

たいがいせいさく

política externa

対外的

たいがいてき

externo

対外投資

たいがいとうし

investimento estrangeiro

対格

たいかく

caso acusativo

対角

たいかく

diagonal

対角化

たいかくか

diagonalização

対角行列

たいかくぎょうれつ

matriz diagonal

対角線

たいかくせん

diagonal

対艦

たいかん

antinavio

対岸の火事

たいがんのかじ

problema alheio

対顔

たいがん

encontro

対義語

たいぎご

antônimo

対共産圏輸出統制委員会

たいきょうさんけんゆしゅつとうせいいいんかい

Comitê de Coordenação para o Controle Multilateral de Exportações

対局者

たいきょくしゃ

jogador (de go, shogi, etc.)

対句

ついく

dístico

対空

たいくう

antiaéreo

対空ミサイル

たいくうミサイル

míssil antiaéreo

対空射撃

たいくうしゃげき

fogo antiaéreo

対空兵器

たいくうへいき

arma antiaérea

対空砲

たいくうほう

canhão antiaéreo

対空砲火

たいくうほうか

fogo antiaéreo

対偶

たいぐう

contraposição

対決姿勢

たいけつしせい

atitude confrontadora

対決法案

たいけつほうあん

projeto de lei polêmico

対語

ついご

antônimo

対向車

たいこうしゃ

veículo em sentido contrário

対向車線

たいこうしゃせん

faixa de sentido contrário

対向循環

たいこうじゅんかん

contrarrotação

対抗意識

たいこういしき

espírito de rivalidade

対抗策

たいこうさく

contramedida

対抗試合

たいこうじあい

partida de competição

対抗商品

たいこうしょうひん

produto concorrente

対抗戦

たいこうせん

competição

対抗措置

たいこうそち

contramedida

対抗馬

たいこうば

rival

対抗品

たいこうひん

produto concorrente

対抗部隊

たいこうぶたい

forças de oposição

対抗文化

たいこうぶんか

contracultura

対校試合

たいこうじあい

partida inter-escolar

対航空機砲

たいこうくうきほう

canhão antiaéreo

対合

たいごう

involução

対座

たいざ

sentar-se frente a frente

対策チーム

たいさくチーム

força-tarefa

対策を講じる

たいさくをこうじる

tomar medidas

対策本部

たいさくほんぶ

quartel-general de contramedidas

対策路線

たいさくろせん

rota de contramedidas

対子

トイツ

par

対支

たいし

em relação à china

対字ルビ

たいじルビ

furigana por caractere

対自

たいじ

ser-para-si

対質

たいしつ

confrontação

対酌

たいしゃく

beber frente a frente

対手

たいしゅ

oponente

対処方法

たいしょほうほう

método de tratamento

対処法

たいしょほう

método de tratamento

対消滅

ついしょうめつ

aniquilação

対照言語学

たいしょうげんごがく

linguística contrastiva

対照実験

たいしょうじっけん

experimento de controle

対照臨床試験

たいしょうりんしょうしけん

ensaio clínico controlado

対症

たいしょう

específico

対症的

たいしょうてき

sintomático

対称リスト

たいしょうリスト

lista simétrica

対称型マルチプロセッサ

たいしょうがたマルチプロセッサ

multiprocessador simétrico

対称型マルチプロセッシング

たいしょうがたマルチプロセッシング

multiprocessamento simétrico

対称鍵暗号

たいしょうかぎあんごう

criptografia de chave simétrica

対称行列

たいしょうぎょうれつ

matriz simétrica

対称軸

たいしょうじく

eixo de simetria

対称性

たいしょうせい

simetria

対称代名詞

たいしょうだいめいし

pronome de segunda pessoa

対称的

たいしょうてき

simétrico

対象化

たいしょうか

objetivação

対象外

たいしょうがい

fora do alcance

対象機種

たいしょうきしゅ

máquina de destino

対象顧客層

たいしょうこかくそう

público-alvo