this office
end of a game of go, shogi, etc.
branch office
political situation
post office
game (of go, shogi, etc.)
hospital pharmacy
catastrophe
situation
mint bureau
telephone exchange number
general delivery
secretariat
きょくちょう
diretor de departamento
bureau director
position in a game
(playing a) game (of go, shogi, etc.)
revenue office
どうきょく
o mesmo departamento
same bureau (office, department, broadcasting station, channel, etc.)
medical office (esp. in a hospital)
secretariat
ないかくほうせいきょく
departamento de legislação do gabinete
Cabinet Legislation Bureau
clerk
にゅうこくかんりきょく
Departamento de Imigração
Immigration Bureau
かいきょく
abertura de repartição
opening (of a broadcasting station, post office, bureau, etc.)
しゅけいきょく
departamento de orçamento
budget bureau
しゅぜいきょく
departamento de impostos
(Japanese) Tax Bureau
end of a game of go, shogi, etc.
one board (go, shogi, etc.)
locality
department
じむとうきょく
autoridades administrativas
officials in charge
そうむきょく
departamento de assuntos gerais
General Affairs Bureau
difficult situation
ほうせいきょく
secretaria de legislação do gabinete
Cabinet Legislation Bureau
bureau in a ministry
state of the war
こうわんきょく
autoridade portuária
Port and Harbor Authority
overall situation of a game
main office
external bureau
ちょきんきょく
departamento de poupança postal
(Japanese) Postal Savings Bureau
ろうどうきじゅんきょく
escritório de normas trabalhistas
labor standards bureau
local (e.g. anesthesia)
affected part (of the body)
えいりんきょく
escritório florestal regional
regional forestry office
secretariat-general
ちゅうけいきょく
estação retransmissora
relay station
prosecutor's office
テレビきょく
emissora de televisão
television station
secondary station
アマチュアむせんきょく
estação de radioamador
amateur radio station
アメリカこうくううちゅうきょく
Administração Nacional da Aeronáutica e do Espaço (EUA)
National Aeronautics and Space Administration (USA)
アメリカこくぼうじょうほうきょく
Agência de Inteligência de Defesa dos Estados Unidos
Defense Intelligence Agency (USA)
アメリカちゅうおうじょうほうきょく
Agência Central de Inteligência dos Estados Unidos
Central Intelligence Agency (US)
アメリカれんぽうそうさきょく
Departamento Federal de Investigação dos Estados Unidos
Federal Bureau of Investigation (USA)
おつぼね
funcionária veterana autoritária
senior female worker who supervises junior employees in a domineering fashion
おつぼねさま
funcionária veterana dominadora
senior female worker who supervises junior employees in a domineering fashion
カナダあんぜんじょうほうきょく
Serviço Canadense de Inteligência e Segurança
Canadian Security Intelligence Service
カナダとうけいきょく
Estatísticas do Canadá
Statistics Canada (Canadian federal department issuing statistics related to Canada)
key station
data station
テキストきょくしょざひょうけい
sistema de coordenadas local do texto
text local coordinate system
to uncoil itself
to coil itself (e.g. a snake)
ブースターきょく
estação repetidora
booster station
radio station
ローカルきょく
canal de tv local
local TV station
mobile terminal
いみんきょく
departamento de imigração
immigration office
いやくあんぜんきょく
agência de segurança farmacêutica e alimentar
Pharmaceutical and Food Safety Bureau (formerly Pharmaceutical and Medical Safety Bureau)
one part
primary station
いんさつきょく
oficina de impressão e gravação
Printing Bureau
space agency
うんゆほあんきょく
administração de segurança do transporte (TSA)
Transportation Security Administration (TSA)
えいりんしきょく
escritório florestal filial
Branch Forest Office
えいせいちきゅうきょく
estação terrena de satélite
(satellite) earth station
えいせいきょく
departamento de saúde
hygiene bureau
post office
かそうきょく
escritório virtual
virtual (switching) office
かそうてきこうかんきょく
central telefônica virtual
virtual (switching) office
かいうんしきょく
escritório de transporte marítimo
Maritime Transport Office
かいようたいききょく
administração nacional oceânica e atmosférica
National Oceanic and Atmospheric Administration
がくじゅつこくさいきょく
departamento de assuntos científicos e internacionais
Science and International Affairs Bureau
かんきょうしょうちきゅうかんきょうきょく
departamento de meio ambiente global do ministério do meio ambiente
Ministry of the Environment - Global Environment Bureau
かんしきょく
estação de monitoramento
monitor
かんとくきょく
escritório de supervisão
supervisory bureau
かんりきょく
escritório de administração
administration bureau
かんいほけんきょく
departamento de seguro de vida postal
Postal Life Insurance Bureau
かんいゆうびんきょく
agência dos correios simplificada
simple post office
かんこうきょく
escritório nacional de turismo
(national) tourist bureau
かんけいとうきょく
autoridades competentes
relevant authorities
かんぜいきょく
repartição aduaneira
customs office
crisis
base station
go or shogi board
きかいじょうほうさんぎょうきょく
escritório das indústrias de máquinas e informação
Machinery and Information Industries Bureau
きしょうきょく
serviço meteorológico
meteorological office
きかくきじゅんきょく
escritório nacional de normas
National Bureau of Standards
Politburo