Significado da Palavra 結局

けっきょく kekkyoku

結局 lê-se けっきょく (kekkyoku) e significa afinal.

Significado

Português

  1. afinal
  2. finalmente
  3. no fim
  4. em última análise
  5. conclusão
  6. no fim das contas
  7. no final

Inglês

  1. end of a game of go, shogi, etc.
  2. conclusion
  3. end
  4. after all
  5. in the end
  6. ultimately
  7. eventually

Leitura

Kana

けっきょく

Romaji

kekkyoku

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 1127 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

結局のところ

けっきょくのところ

afinal de contas

in the end

結成

けっせい

formação

formation

結果

けっか

resultado

bearing fruit

結論

けつろん

conclusão

conclusion

結ぶ

むすぶ

amarrar

to bear (fruit)

結び

むすび

rice ball

結構

けっこう

bem

not needing (any more of something)

結う

ゆう

pentear

to do up (hair)

結合

けつごう

ligação

bond

結婚

けっこん

casamento

marriage

結核

けっかく

tuberculose

concretion

結末

けつまつ

conclusão

end

Frases de Exemplo

10

けっきょく、かれのせつめいはただしかった。

No fim, a explicação dele estava correta.

Ele estava certo, afinal.

Eu acabei vencendo.

Ela não veio, afinal de contas.

Tudo vai mudar para melhor.

Afinal, você estava certo.

Por acaso, ficou evidente que o boato era falso.

No final das contas, ele não apareceu.

Ele finalmente decidiu tentar.

Ela não telefonou no final de contas.