JōyōJLPT N1Kanken 7

徳

Significado

Kanji 徳

benevolência

benevolência, virtude, bondade, comandando respeito

benevolence, virtue, goodness, commanding respect

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み: トク
Nanori 名乗り: あつなるのりゆきよし

Variante: 悳 (Itaiji) , 惪 (Itaiji) , 㥁 (Itaiji) , 恴 (Itaiji) , 𢛳 (Itaiji) • Forma antiga: 德

Jōyō: Ano 4
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1091
Traços: 14
Radical: 彳
Componentes: 十 • 彳 • 心 • 買
Kanji Kentei: Level 7
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 195 entradas que incluem este kanji.

徳利

とっくり

garrafa de saquê

turtleneck (sweater)

徳義

とくぎ

moralidade

morals

徳行

とっこう

ato virtuoso

virtuous act or deeds

とっくり椰子

とっくりやし

palmeira-garrafa

bottle palm (Hyophorbe lagenicaulis)

得分

とくぶん

earnings from land tax (feudal Japan)

徳

とく

benevolence

徳の高い

とくのたかい

virtuous

徳は孤ならず必ず隣あり

とくはこならずかならずとなりあり

the virtuous man will not long remain lonely

徳を行う

とくをおこなう

to practice virtue

徳育

とくいく

moral education

徳化

とっか

moral influence

徳間書店

とくましょてん

Tokuma Shoten (publisher)

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は徳の高い人物として知られている。

ele é conhecido como uma pessoa de grande virtude.

日頃から徳を積むように心がけている。

tento criar o hábito de acumular boas ações todos os dias.

謙譲は美徳の一つだと考えられている。

a modéstia é considerada uma das virtudes.

彼は人徳があるので、多くの人に慕われている。

por ter uma grande virtude pessoal, ele é adorado por muitos.

社会の秩序を保つためには道徳が必要だ。

a moralidade é necessária para manter a ordem social.