JōyōJLPT N1Kanken 4

恵

Significado

Kanji 恵

favor

favor, benção, graça, gentileza

favor, blessing, grace, kindness

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: めぐ.むめぐ.み
Onyomi 音読み: ケイエ
Nanori 名乗り: あやけさとさとししげへいみやす

Variante: 僡 (Itaiji) • Forma antiga: 惠 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #925
Traços: 10
Radical: 心
Componentes: 一 • 心 • 田
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 78 entradas que incluem este kanji.

恵比寿

えびす

Ebisu

恵まれる

めぐまれる

ser abençoado

to be blessed with

恵む

めぐむ

dar esmola

to give (money, etc.)

恵み

めぐみ

bênção

blessing

えびす顔

えびすがお

rosto radiante

smiling face

えびす講

えびすこう

festival de ebisu

fete in honor of Ebisu (honour)

夷

えびす

ainu

peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu)

夷草

えびすぐさ

fedegoso

sicklepod (Senna obtusifolia)

恵

え

prajna

prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path)

恵まれた人々

めぐまれたひとびと

pessoas abençoadas

blessed people

恵みの雨

めぐみのあめ

chuva de bênção

welcome rain

恵み深い

めぐみふかい

misericordioso

gracious

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

恵みの雨が降った。

A chuva abençoada caiu.

自然の恵みに感謝します。

Sou grato pelas bênçãos da natureza.

彼は神の恵みを信じている。

Ele acredita na graça de Deus.

恵まれない子供たちを助ける。

Ajudar as crianças desfavorecidas.

私たちは良い天候に恵まれた。

Fomos abençoados com um bom tempo.