JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 恵

bénéficier de

bénéficier de, faveur divine, grâce, gentillesse

favor, blessing, grace, kindness

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
めぐ.むめぐ.み
Onyomi 音読み
ケイ
Nanori 名乗り
あやさとさとししげへいやす

Variante: (Itaiji) • Ancienne forme: 惠 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#925
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 78 entrées qui incluent ce kanji.

恵比寿

えびす

Ebisu

Ebisu

恵まれる

めぐまれる

être béni

to be blessed with

恵む

めぐむ

donner l'aumône

to give (money, etc.)

恵み

めぐみ

bénédiction

blessing

えびす顔

えびすがお

visage radieux

smiling face

えびす講

えびすこう

fête d'ebisu

fete in honor of Ebisu (honour)

えびす

ainous

peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu)

夷草

えびすぐさ

casse fétide

sicklepod (Senna obtusifolia)

prajna

prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path)

恵まれた人々

めぐまれたひとびと

personnes bénies

blessed people

恵みの雨

めぐみのあめ

pluie bienfaisante

welcome rain

恵み深い

めぐみふかい

miséricordieux

gracious

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

みの雨が降った。

Une pluie bienfaisante est tombée.

自然のみに感謝します。

Je suis reconnaissant pour les bienfaits de la nature.

彼は神のみを信じている。

Il croit en la grâce de Dieu.

まれない子供たちを助ける。

Aider les enfants défavorisés.

私たちは良い天候にまれた。

Nous avons été favorisés par le beau temps.