朝の座敷に、静かな揁が響いていた。
Na sala de tatame pela manhã, ecoava suavemente o som de afinar um koto.
揁
Significado
Kanji 揁
som de afinar um koto
som de afinar um koto, som de preparar um koto
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 揁.
Frases de exemplo
5 frases de referência
奥の部屋から揁が聞こえてきて、演奏の始まりを感じた。
Do quarto dos fundos veio o som de afinar um koto, e senti que a apresentação estava prestes a começar.
師匠は揁だけで楽人の心構えがわかると言った。
O mestre disse que, só pelo som de afinar um koto, conseguia perceber o estado de espírito do músico.
雨の午後、その家には揁が絶えず流れていた。
Naquela tarde chuvosa, a casa ficou o tempo todo cheia do som de afinar um koto.
舞台裏で揁が始まると、客席も自然に静かになった。
Quando o som de afinar um koto começou nos bastidores, o público naturalmente ficou em silêncio.