JinmeiyōPre-Level 1

摑

Significado

Kanji 摑

dar um tapa

dar um tapa, bofetear, bater, pegar, agarrar, segurar com a mão, bater com a mão, dar um tapa com a mão

box one's ears, slap

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: つか.まえるつか.まるつか.む
Onyomi 音読み: カク
Nanori 名乗り: -

Variante: 掴 (Forma Legal)

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 14
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 幗 • 漍 • 爴 • 膕 • 槶 • 國 • 簂

Vocabulário relacionado

8 entradas comuns

Mostrando 8 de 8 entradas que incluem este kanji.

捕まる

つかまる

ser detido por

to be detained by

掴む

つかむ

agarrar

to understand

つかまり立ち

つかまりだち

ficar de pé apoiando-se

standing while holding onto something (of an infant or toddler)

つかみ所

つかみどころ

ponto de apoio

point (of a question, story, etc.)

掴み

つかみ

pegada

grip

掴み取る

つかみとる

agarrar

to grasp

鍋つかみ

なべつかみ

pegador de panela

pot holder

鷲掴み

わしづかみ

agarra firme

grabbing hold

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は彼女の頬を摑んだ。

Ele deu um tapa na bochecha dela.

その怒りを摑む。

Segure essa raiva.

彼は私の手を摑んだ。

Ele pegou minha mão.

彼女は彼の手を摑みました。

Ela pegou a mão dele.

痛みを摑む。

Segure a dor.