opponent
to be a match for
hostility
lovely
enemy nation
role of the villain
enemy plane
invincible
old enemy
daring
error made by the enemy or opposing team
to come true (of a wish, prayer, etc.)
unable to do
formidable enemy
political opponent
hostility
natural enemy
enemy camp
foreign enemy
enemy territory
looking upon (someone) as an enemy
かそうてきこく
inimigo hipotético
hypothetical or imaginary enemy
great rival
hostile nature
worthy opponent
in the face of the enemy
vengeance
perfect woman
sworn enemy
おんてきたいさん
expulsão do inimigo jurado
invoking disaster upon one's mortal enemy
to avenge (someone) by striking down their killer
bitter enemy
mutual enemies
old enemy
rival in (the game of) go
public enemy
こうてきいちごう
inimigo público número um
public enemy No. 1
unbeatable
opposition
えどのかたきをながさきでうつ
vingar-se de forma inesperada
to hit someone where they least expect it
きのうのともはきょうのてき
o amigo de ontem é o inimigo de hoje
a friend today may turn against you tomorrow
searching for the enemy
ざんてき
remanescentes do exército inimigo
remnants of an enemy army
weak enemy
business rival
weak opponent
せってき
contato com o inimigo
coming into contact with the enemy
せってきいどう
movimento de contato
movement to contact
very lovely
partner for the night (e.g. at a brothel)
たいてき
confronto com o inimigo
confronting the enemy
たいてきちょうほうきかん
agência de contra-inteligência
counterintelligence agency
daring
ちょうてき
inimigo do imperador
enemy of the emperor
revenge
to come true (of a wish, prayer, etc.)
てきにしおをおくる
ajudar o inimigo em dificuldade
to save an enemy from trouble instead of taking advantage of their weakness
てきにまわす
tornar-se inimigo de
to make an enemy (of)
to turn against
to assail the enemy
てきにうしろをみせる
dar as costas ao inimigo
to expose one's weakness to an adversary
てきにつく
ficar do lado do inimigo
to take the side of the enemy
てきにとらわれる
ser capturado pelo inimigo
to be caught by the enemy
てきはほんのうじにあり
o inimigo está no honnōji
his true objective lies elsewhere
てきをあざむくにはまずみかたから
para enganar o inimigo, primeiro engane seus aliados
in fooling the enemy first deceive your allies
てきをしりおのをしらばひゃくせんあやうからず
conheça o seu inimigo e conheça a si mesmo e não temerá cem batalhas
know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles
てきをしりおのをしればひゃくせんあやうからず
conheça o seu inimigo e conheça a si mesmo e não temerá cem batalhas
know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles
てきをたおす
derrotar o inimigo
to kill one's enemy (opponent)
てきをやぶる
derrotar o inimigo
to defeat one's enemy
enemy camp
signs of the enemy
opponent's king
enemy ship
enemy fleet
enemy army
rival company
opponent's car (in racing games)
rival
enemy attack
enemy general
enemy castle
てきじょう
situação do inimigo
enemy movements
enemy's strength or fighting power
language of the enemy (esp. English in Japan during WWII)
hostile nation
てきせいせんとういん
combatente inimigo
enemy combatant
enemy ship
てきぜんじょうりく
desembarque frente ao inimigo
landing in the face of the enemy
てきぜんとうぼう
deserção diante do inimigo
desertion in the face of the enemy
enemy side
hostile relations
hostile act
enemy nation
てきたいし
considerar como inimigo
regarding as an enemy
opponent
adversary
hostile
てきたいてききぎょうばいしゅう
aquisição hostil
hostile buyout
てきたいてきばいしゅう
aquisição hostil
hostile takeover
enemy bullet