朝の空で日が晹していた。
Naquela manhã, o sol aparecia e desaparecia entre as nuvens.
晹
Significado
Kanji 晹
aparecer e desaparecer entre as nuvens
aparecer e desaparecer entre as nuvens, surgir e se esconder entre as nuvens, aparecer por instantes entre as nuvens
to appear and disappear between clouds, to peek in and out from behind the clouds, to flicker through gaps in the clouds
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 晹.
Frases de exemplo
5 frases de referência
山の上では光が晹し、景色が絶えず変わった。
Na montanha, a luz surgia por entre as nuvens, e a paisagem mudava o tempo todo.
午後になっても空は晹して、洗濯物を取り込むタイミングに迷った。
Mesmo à tarde, o céu continuava mudando porque o sol aparecia e sumia entre as nuvens, então eu não sabia quando recolher a roupa.
海辺では晹する日差しが波の色をきれいに見せた。
Na beira-mar, a luz do sol surgindo entre as nuvens deixava a cor das ondas ainda mais bonita.
遠くの平原に晹する光が見えて、雨雲の切れ目だとわかった。
Vi uma luz surgir brevemente sobre a planície ao longe e percebi que havia uma abertura nas nuvens de chuva.