Kanji 書: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 10

陳述書

ちんじゅつしょ

declaração escrita

陳情書

ちんじょうしょ

petição

追って書き

おってがき

posfácio

通常葉書

つうじょうはがき

cartão postal comum

通知書

つうちしょ

notificação escrita

釣り書き

つりがき

árvore genealógica e histórico pessoal

定年退職通知書

ていねんたいしょくつうちしょ

notificação de aposentadoria compulsória

提案依頼書

ていあんいらいしょ

solicitação de proposta

提案書

ていあんしょ

proposta escrita

提案要請書

ていあんようせいしょ

solicitação de proposta

適合SGML文書

てきごうエスジーエムエルぶんしょ

documento SGML em conformidade

適合性文書

てきごうせいぶんしょ

documento de conformidade

哲学書

てつがくしょ

livro de filosofia

添え書き

そえがき

nota acompanhante

添書

てんしょ

carta de acompanhamento

添付書類

てんぷしょるい

documentos anexos

添付文書

てんぷぶんしょ

bula

顛末書

てんまつしょ

relatório detalhado

伝書

でんしょ

entrega de carta

伝書鳩

でんしょばと

pombo-correio

電子辞書

でんしじしょ

dicionário eletrônico

電子書籍

でんししょせき

livro eletrônico

電子書籍リーダー

でんししょせきリーダー

leitor de livros eletrônicos

電子書籍版

でんししょせきばん

edição de livro eletrônico

電子図書館

でんしとしょかん

biblioteca eletrônica

電書

でんしょ

livro eletrônico

登記事項証明書

とうきじこうしょうめいしょ

certificado de fatos registrados

登山計画書

とざんけいかくしょ

formulário de plano de caminhada

土地売買契約書

とちばいばいけいやくしょ

contrato de compra e venda de terreno

土木学会付属土木図書館

どぼくがっかいふぞくどぼくとしょかん

biblioteca de engenharia civil da sociedade japonesa de engenheiros civis

島根大学附属図書館

しまねだいがくふぞくとしょかん

biblioteca da Universidade de Shimane

投書家

とうしょか

colaborador (jornal)

投書箱

とうしょばこ

caixa de sugestões

投書欄

とうしょらん

coluna dos leitores

東京子ども図書館

とうきょうこどもとしょかん

Biblioteca Infantil de Tóquio

東京都立図書館

とうきょうとりつとしょかん

Biblioteca Metropolitana de Tóquio

盗難証明書

とうなんしょうめいしょ

certificado de roubo

当て書

あてがき

roteiro escrito para atores específicos

答申書

とうしんしょ

relatório de conclusões

答弁書

とうべんしょ

contestação por escrito

頭書

とうしょ

mencionado acima

同意書

どういしょ

formulário de consentimento

同書

どうしょ

o mesmo livro

徳間書店

とくましょてん

Tokuma Shoten

徳島県立図書館

とくしまけんりつとしょかん

Biblioteca da Prefeitura de Tokushima

特許電子図書館

とっきょでんしとしょかん

biblioteca digital da propriedade industrial

特許明細書

とっきょめいさいしょ

descrição de patente

特筆大書

とくひつたいしょ

escrever em letras grandes

特別永住者証明書

とくべつえいじゅうしゃしょうめいしょ

certificado de residente permanente especial

独習書

どくしゅうしょ

livro de autoestudo

独立宣言書

どくりつせんげんしょ

declaração de independência (documento)

読み書きそろばん

よみかきそろばん

os três erres

読み書きベース

よみかきベース

base de leitura e escrita

読取り書込みサイクル時間

よみとりかきこみサイクルじかん

tempo de ciclo de leitura e escrita

読取り書込みスロット

よみとりかきこみスロット

ranhura de leitura e escrita

読取り書込みヘッド

よみとりかきこみヘッド

cabeça de leitura-escrita

読取り書込み開口部

よみとりかきこみかいこうぶ

fenda de leitura-escrita

読取り書込み記憶装置

よみとりかきこみきおくそうち

memória de leitura-escrita

読書の秋

どくしょのあき

outono, a melhor estação para ler

読書家

どくしょか

leitor ávido

読書会

どくしょかい

clube de leitura

読書界

どくしょかい

público leitor

読書感想文

どくしょかんそうぶん

relatório de leitura

読書三到

どくしょさんとう

leitura atenta com mente, boca e olhos

読書三昧

どくしょざんまい

absorto na leitura

読書三余

どくしょさんよ

os três momentos de lazer para ler

読書室

どくしょしつ

sala de leitura

読書尚友

どくしょしょうゆう

fazer amizade com os sábios do passado através da leitura

読書人

どくしょじん

grande leitor

読書灯

どくしょとう

lâmpada de leitura

読書百遍

どくしょひゃっぺん

leitura repetida

読書百遍意自ずから通ず

どくしょひゃっぺんいおのずからつうず

a leitura repetida torna o sentido claro

読書力

どくしょりょく

capacidade de leitura

届け書

とどけしょ

notificação escrita

届出書

とどけでしょ

formulário de notificação

奈良県立奈良図書館

ならけんりつならとしょかん

biblioteca provincial de nara

内閣書記官長

ないかくしょきかんちょう

secretário-geral do gabinete

内申書

ないしんしょ

histórico escolar

二重書き

にじゅうかき

sobrescrita

日葡辞書

にっぽじしょ

Vocabvlario da Lingoa de Iapam

日本医学図書館協会

にっぽんいがくとしょかんきょうかい

associação de bibliotecas médicas do Japão

日本医書出版協会

にっぽんいしょしゅっぱんきょうかい

associação de editores de livros médicos do Japão

日本看護図書館協会

にっぽんかんごとしょかんきょうかい

associação de bibliotecas de enfermagem do Japão

日本財団図書館

にっぽんざいだんとしょかん

biblioteca da Fundação Nippon

日本児童図書出版協会

にっぽんじどうとしょしゅっぱんきょうかい

associação de editores de livros infantis do Japão

日本書紀

にほんしょき

nihon shoki

日本書紀通証

にほんしょきつうしょう

nihon shoki tsusho

日本図書館協会

にっぽんとしょかんきょうかい

associação de bibliotecas do japão

日本図書館情報学会

にっぽんとしょかんじょうほうがっかい

sociedade japonesa de biblioteconomia e ciência da informação

日本大百科全書

にほんだいひゃっかぜんしょ

encyclopedia nipponica

日本点字図書館

にほんてんじとしょかん

biblioteca braille do Japão

日本読書学会

にっぽんどくしょがっかい

associação de leitura do Japão

日本聞き書き学会

にっぽんききがきがっかい

sociedade japonesa de registro de narrativas folclóricas

日本洋書協会

にっぽんようしょきょうかい

associação de publicações internacionais do Japão

入学願書

にゅうがくがんしょ

formulário de inscrição escolar

入国許可書

にゅうこくきょかしょ

permissão de entrada

入国申告書

にゅうこくしんこくしょ

cartão de desembarque

入札依頼書

にゅうさついらいしょ

pedido de propostas

入札設計図書

にゅうさつせっけいずしょ

especificações de projeto

入門書

にゅうもんしょ

manual introdutório