Kanji 書: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 5

研究展望報告書

けんきゅうてんぼうほうこくしょ

relatório do estado da arte

研究報告書

けんきゅうほうこくしょ

relatório de pesquisa

見積書

みつもりしょ

orçamento

原産地証明書

げんさんちしょうめいしょ

certificado de origem

原始文書型

げんしぶんしょがた

tipo de documento fonte

現金書留

げんきんかきとめ

envio de dinheiro por correio registrado

現代新書

げんだいしんしょ

Gendai Shinsho

古書市

こしょいち

feira de livros usados

古書体学

こしょたいがく

paleografia

古書展

こしょてん

exposição de livros antigos

古書店

こしょてん

alfarrabista

古文書学

こもんじょがく

paleografia

雇用証明書

こようしょうめいしょ

certificado de trabalho

五書

ごしょ

Pentateuco

五輪書

ごりんのしょ

O Livro dos Cinco Anéis

後漢書

ごかんじょ

história dos han posteriores

後書きラベル

あとがきラベル

etiqueta de fim de arquivo

御書

ごしょ

escritos

御触書

おふれがき

proclamação do período edo

交ぜ書き

まぜがき

escrita mista

光村図書出版

みつむらとしょしゅっぱん

Mitsumura Tosho Publishing Co. Ltd

公開書簡

こうかいしょかん

carta aberta

公開図書館

こうかいとしょかん

biblioteca pública

公共図書館

こうきょうとしょかん

biblioteca pública

公事方御定書

くじかたおさだめがき

Kujikata Osadamegaki

公正証書原本不実記載罪

こうせいしょうしょげんぽんふじつきさいざい

falsificação de documento público

公設秘書

こうせつひしょ

secretário pago pelo governo

公同書簡

こうどうしょかん

epístolas católicas

公文書館

こうぶんしょかん

arquivo público

公立図書館

こうりつとしょかん

biblioteca pública

効能書き

こうのうがき

bula

口供書

こうきょうしょ

depoimento

口述書

こうじゅつしょ

declaração jurada

口書き

くちがき

prefácio

控え書き

ひかえがき

memorando

校書

きょうしょ

colação

校書殿

きょうしょでん

Kyoshoden

港区立図書館

みなとくりつとしょかん

biblioteca municipal de Minato

港南図書館

こうなんとしょかん

biblioteca Konan

航空書簡

こうくうしょかん

aerograma

行書体

ぎょうしょたい

estilo semicursivo

講書

こうしょ

interpretação de um livro

講書始

こうしょはじめ

Palestras Imperiais de Ano Novo

購書

こうしょ

compra de livros

項書換え

こうかきかえ

reescrita de termos

高輪図書館

たかなわとしょかん

biblioteca de takanawa

合意覚書

ごういおぼえがき

memorando de entendimento

合格証書

ごうかくしょうしょ

certificado de aprovação

国家図書館

こっかとしょかん

biblioteca nacional central

国会図書館

こっかいとしょかん

biblioteca da dieta nacional

国語辞書

こくごじしょ

dicionário de língua japonesa

国際子ども図書館

こくさいこどもとしょかん

Biblioteca Internacional de Literatura Infantil

国際書誌

こくさいしょし

bibliografia internacional

国際図書館協会連盟

こくさいとしょかんきょうかいれんめい

Federação Internacional de Associações e Instituições Bibliotecárias

国際標準図書番号

こくさいひょうじゅんとしょばんごう

Número Padrão Internacional de Livro

国璽書

こくじしょ

Lorde do Selo Privado

国定教科書

こくていきょうかしょ

livros didáticos nacionais

国立医学図書館

こくりついがくとしょかん

Biblioteca Nacional de Medicina

国立公文書館

こくりつこうぶんしょかん

Arquivos Nacionais do Japão

国立国会図書館

こくりつこっかいとしょかん

Biblioteca da Dieta Nacional

国立図書館

こくりつとしょかん

biblioteca nacional

国立大学図書館協会

こくりつだいがくとしょかんきょうかい

Associação de Bibliotecas de Universidades Nacionais do Japão

国立農学図書館

こくりつのうがくとしょかん

Biblioteca Agrícola Nacional

婚姻受理証明書

こんいんじゅりしょうめいしょ

certificado de aceitação de casamento

婚姻届書

こんいんとどけしょ

registro de casamento

婚姻要件具備証明書

こんいんようけんぐびしょうめいしょ

certificado de capacidade matrimonial

婚前契約書

こんぜんけいやくしょ

pacto antenupcial

懇書

こんしょ

sua gentil carta

左横書き

ひだりよこがき

escrita horizontal da esquerda para a direita

左書き

ひだりがき

escrita da esquerda para a direita

鎖付図書

くさりつきとしょ

biblioteca acorrentada

座右の書

ざゆうのしょ

livro de cabeceira

再入国許可書

さいにゅうこくきょかしょ

permissão de reentrada

最高裁判所図書館

さいこうさいばんしょとしょかん

Biblioteca do Supremo Tribunal

最小SGML文書

さいしょうエスジーエムエルぶんしょ

documento SGML mínimo

細書

さいしょ

escrita detalhada

細書き

ほそがき

escrita fina

裁決書

さいけつしょ

veredito por escrito

裁判所書記官

さいばんしょしょきかん

oficial de justiça

在学証明書

ざいがくしょうめいしょ

atestado de matrícula

在職証明書

ざいしょくしょうめいしょ

certificado de emprego

在籍証明書

ざいせきしょうめいしょ

certificado de matrícula

在留資格認定証明書

ざいりゅうしかくにんていしょうめいしょ

Certificado de Elegibilidade para o Status de Residente

財務書類

ざいむしょるい

documentos financeiros

財務報告書

ざいむほうこくしょ

relatórios financeiros

雑書

ざっしょ

livros diversos

三田図書館

みたとしょかん

biblioteca de Mita

参考書目

さんこうしょもく

bibliografia

参考図書

さんこうとしょ

livro de referência

参考図書館

さんこうとしょかん

biblioteca de referência

散らし書き

ちらしがき

escrita irregular

仕切り書

しきりしょ

fatura detalhada

仕訳書

しわけしょ

especificações

仕様書き

しようがき

documentos de especificação

伺い書

うかがいしょ

formulário de requerimento

使徒書

しとしょ

epístolas

使徒書簡

しとしょかん

epístolas

四庫全書

しこぜんしょ

Siku Quanshu

四書

ししょ

os quatro livros

四書五経

ししょごきょう

os quatro livros e os cinco clássicos