Pre-Level 1

杓

Significado

Kanji 杓

concha

concha, utensílio para retirar líquido

ladle, scoop

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: ひしゃく
Onyomi 音読み: シャクチョウテキヒョウ
Nanori 名乗り: -

Variante: 𣏐 (Itaiji)

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 7
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 的 • 約 • 灼 • 酌 • 玓 • 勺 • 仢

Vocabulário relacionado

26 entradas comuns

Mostrando 26 de 26 entradas que incluem este kanji.

杓子

しゃくし

concha de bambu

bamboo ladle

しゃくし菜

しゃくしな

bok choy

bok choy (Brassica rapa subsp. chinensis)

決る

しゃくる

erguer o queixo bruscamente

to jerk (one's chin)

勺水

しゃくすい

gota d'água

droplet of water

杓

しゃく

concha

ladle

杓れる

しゃくれる

ser côncavo

to be concaved

杓子で腹を切る

しゃくしではらをきる

fazer o impossível

to do something impossible

杓子果報

しゃくしかほう

ter muita sorte

coming by ample servings of delicious food

杓子定規

しゃくしじょうぎ

rígido

strict

杓鴫

しゃくしぎ

maçarico-real

curlew (any bird of genus Numenius)

杓文字

しゃもじ

colher de pau

wooden spoon

柄杓

ひしゃく

concha

ladle

Frases de exemplo

5 frases de referência

井戸の水を杓でくんだ。

Tirei água do poço com uma concha.

母は鍋のスープを杓ですくった。

Minha mãe tirou sopa da panela com uma concha.

その寺には手水用の杓が並んでいた。

No templo, havia conchas alinhadas para a lavagem ritual das mãos.

彼は大きな杓で酒をついだ。

Ele serviu saquê com uma concha grande.

木の杓は手になじみやすい。

Uma concha de madeira é confortável na mão.