JōyōJLPT N1Pre-Level 2

浦

Significado

Kanji 浦

baía

baía, riacho, pequena baía, golfo, praia, costa

bay, creek, inlet, gulf, beach, seacoast

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: うら
Onyomi 音読み: ホ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #977
Traços: 10
Radical: 水
Componentes: 丶 • 十 • 汁 • 用
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji semelhantes: 捕 • 哺 • 補 • 甫 • 圃 • 匍 • 俌

Vocabulário relacionado

26 entradas comuns

Mostrando 26 de 34 entradas que incluem este kanji.

浦

うら

pequena baía

inlet

ウラシマ効果

ウラシマこうか

dilatação do tempo

time dilation

浦回

うらみ

reentrâncias costeiras

coastal indentations

浦菊

うらぎく

áster marítima

sea aster (Aster tripolium)

浦州

うらす

banco de areia (numa enseada)

sandbar (in an inlet)

浦人

うらびと

habitante do litoral

seaside dweller

浦島花子

うらしまはなこ

efeito rip van winkle (feminino)

Rip van Winkle effect (for a woman)

浦島草

うらしまそう

arisaema urashima

Arisaema urashima (species of cobra lily)

浦島太郎

うらしまたろう

urashima tarō

Urashima Tarō

浦島太郎状態

うらしまたろうじょうたい

sentimento de Rip van Winkle

Rip van Winkle feeling

浦内笛鯛

うらうちふえだい

pargo-preto de Papua

Papuan black snapper (Lutjanus goldiei)

浦波

うらなみ

ondas da costa

(seaside) breakers

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

この浦は波が穏やかだ。

As ondas estão calmas nesta baía.

小さな浦に漁船が並んでいる。

Os barcos de pesca estão alinhados na pequena baía.

夕方の浦を歩くのが好きです。

Gosto de caminhar pela beira-mar ao entardecer.

船は静かな浦に入った。

O barco entrou numa baía tranquila.

その村は浦の近くにある。

A aldeia fica perto da costa.